ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 6.87
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.87.1
आ त्वाहार्षमन्तरभूर्ध्रुवस्तिष्ठाविचाचलत् ।
विशस्त्वा सर्वा वाञ्छन्तु मा त्वद्राष्ट्रमधि भ्रशत् ॥ ६.८७.१ ॥
ମୁଁ ତୁମକୁ ଏଠାକୁ ଆଣିଛି; ଭିତରେ ସ୍ଥିର ହୁଅ, ଦୃଢ଼ ହୋଇ ଠିଆ ହୁଅ, ଅଚଳ ହୋଇ। ସମସ୍ତ ପ୍ରଜା ତୁମକୁ ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତୁ; ତୁମ ରାଷ୍ଟ୍ର ତୁମଠାରୁ ନ ଖସୁ।
6.87.2
इहैवैधि माप च्योष्ठाः पर्वत इवाविचाचलत् ।
इन्द्र इवेह ध्रुवस्तिष्ठेह राष्ट्रमु धारय ॥ ६.८७.२ ॥
ଏଠାରେ ହିଁ ରୁହ, ଏଠାରୁ ନ ଖସ; ପର୍ବତ ପରି ଅଚଳ ହୋଇ। ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ପରି ଏଠାରେ ଦୃଢ଼ ହୋଇ ଠିଆ ହୁଅ, ରାଷ୍ଟ୍ର ଧାରଣ କର।
6.87.3
इन्द्र एतमदीधरत्ध्रुवं ध्रुवेण हविषा ।
तस्मै सोमो अधि ब्रवदयं च ब्रह्मणस्पतिः ॥ ६.८७.३ ॥
ଇନ୍ଦ୍ର ଏହି ସ୍ଥିରଙ୍କୁ ଦୃଢ଼ କଲେ, ସ୍ଥିର ହବିଷ ସହିତ। ତାଙ୍କୁ ସୋମ କହିଲେ, ଏବଂ ଏହି ବ୍ରହ୍ମଣସ୍ପତି ମଧ୍ୟ।