Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 7.113

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

7.113.1

यो न स्तायद्दिप्सति यो न आविः स्वो विद्वान् अरणो वा नो अग्ने ।
प्रतीच्येत्वरणी दत्वती तान् मैषामग्ने वास्तु भून् मो अपत्यम् ॥ ७.११३.१ ॥

அக்னியே, எவன் திருட்டுத்தனமாக எங்களுக்குத் தீங்கு செய்ய விரும்புகிறானோ, எவன் வெளிப்படையாக எங்களுக்கு விரோதமாக இருக்கிறானோ, சொந்தமானவனாக இருந்தும் அறிந்தே பகைவனாக இருப்பவனோ, அவன் பின்வாங்கட்டும். பற்களுள்ள அந்த விரோதி திரும்பிச் செல்லட்டும். அக்னியே, இவர்களின் குடியிருப்பும் சந்ததியும் எங்களுடையதாக ஆகாதிருக்கட்டும்.

7.113.2

यो नः सुप्तान् जाग्रतो वाभिदासात्तिष्ठतो वा चरतो जातवेदः ।
वैश्वानरेण सयुजा सजोषास्तान् प्रतीचो निर्दह जातवेदः ॥ ७.११३.२ ॥

ஜாதவேதஸே, விழித்திருந்தாலும் தூங்கினாலும், நின்றாலும் நடந்தாலும் எங்களைத் தாக்குபவனை, வைஸ்வானரனுடன் இணைந்து மகிழ்ச்சியுடன், ஜாதவேதஸே, திருப்பி எரித்து முழுவதும் சுட்டுவிடு.