અથર્વવેદ · સૂક્ત 7.46

7.46.1

जनाद्विश्वजनीनात्सिन्धुतस्पर्याभृतम् ।
दूरात्त्वा मन्य उद्भृतमीर्ष्याया नाम भेषजम् ॥ ७.४६.१ ॥

બધા લોકોનું, સમુદ્રમાંથી ચારે બાજુથી લાવેલું; દૂરથી તને, ઈર્ષ્યા નામની ઔષધિ તરીકે ઉપર કાઢેલી હોવાનું હું માનું છું.

अग्नेरिवास्य दहतो दावस्य दहतः पृथक् ।
एतामेतस्येर्ष्यामुद्राग्निमिव शमय ॥ ७.४६.२ ॥

આ બળતી આગની, બળતા દાવાનળની જેમ અલગ; આની આ ઈર્ષ્યાને, આગની જેમ, શાંત કર.