अथर्ववेद · सूक्त 7.46

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

7.46.1

जनाद्विश्वजनीनात्सिन्धुतस्पर्याभृतम् ।
दूरात्त्वा मन्य उद्भृतमीर्ष्याया नाम भेषजम् ॥ ७.४६.१ ॥

विश्व-जनों के बीच से, समुद्र-सरिता से चारों ओर से लाई गई — दूर से मैं तुम्हें ईर्ष्या के नाम की औषधि समझता हूँ, जो ऊपर खींची गई है।

अग्नेरिवास्य दहतो दावस्य दहतः पृथक् ।
एतामेतस्येर्ष्यामुद्राग्निमिव शमय ॥ ७.४६.२ ॥

जैसे इस जलती हुई आग का, जलते हुए वन-दावानल का — वैसे ही इसकी इस ईर्ष्या को, जैसे आग को, शांत करो।