Атхарваведа · Сукта 7.50
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.50.1
राकामहं सुहवा सुष्टुती हुवे शृणोतु नः सुभगा बोधतु त्मना ।
सीव्यत्वपः सूच्याछिद्यमानया ददातु वीरं शतदायमुक्थ्यम् ॥ ७.५०.१ ॥
Призываю Раку, легко призываемую и хорошо восхваляемую. Пусть она услышит нас; пусть счастливая по собственной воле обратит внимание. Пусть сошьёт наши деяния неломающейся иглой и даст героя, достойного хвалы, дарующего сто даров.
7.50.2
यास्ते राके सुमतयः सुपेशसो याभिर्ददासि दाशुषे वसूनि ।
ताभिर्नो अद्य सुमना उपागहि सहस्रापोषं सुभगे रराणा ॥ ७.५०.२ ॥
О Рака, своими благими милостями, прекрасно украшенными, которыми ты даёшь сокровища преданному дарителю, приди сегодня к нам с благосклонным сердцем, о счастливая, дарующая тысячекратный прирост.