অথর্ববেদ · সূক্ত 7.85
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.85.1
पूर्णा पश्चादुत पूर्णा पुरस्तादुन्मध्यतः पौर्णमासी जिगाय ।
तस्यां देवैः संवसन्तो महित्वा नाकस्य पृष्ठे समिषा मदेम ॥ ७.८५.१ ॥
পশ্চাৎ থেকেও পূর্ণা, সম্মুখ থেকেও পূর্ণা, মধ্য থেকেও — পৌর্ণমাসী জয়ী হলেন। তাঁর মধ্যে দেবতাদের সঙ্গে বাস করে, মহিমায় স্বর্গের পৃষ্ঠে অন্নসহ আমরা আনন্দিত হই।
7.85.2
वृषभं वाजिनं वयं पौर्णमासं यजामहे ।
स नो ददात्वक्षितां रयिमनुपदस्वतीम् ॥ ७.८५.२ ॥
বৃষ, বলবান পৌর্ণমাসকে আমরা পূজা করি। তিনি আমাদের অক্ষয়, অপচয়হীন ধন দান করুন।
7.85.3
प्रजापते न त्वदेतान्यन्यो विश्वा रूपाणि परिभूर्जजान ।
यत्कामास्ते जुहुमस्तन् नो अस्तु वयं स्याम पतयो रयीणाम् ॥ ७.८५.३ ॥
হে প্রজাপতি, তোমা ছাড়া অন্য কেউ এই সমস্ত রূপ সৃষ্টি করে তাদের অতিক্রম করেনি। যে কামনায় আমরা আহুতি দিই তা আমাদের হোক; আমরা ধনের অধীশ্বর হই।
7.85.4
पौर्णमासी प्रथमा यज्ञियासीदह्नां रात्रीणामतिशर्वरेषु ।
ये त्वां यज्ञैर्यज्ञिये अर्धयन्त्यमी ते नाके सुकृतः प्रविष्टाः ॥ ७.८५.४ ॥
পৌর্ণমাসী দিন ও রাতের মধ্যে, গভীর অন্ধকার রাতের মাঝে, প্রথমে যজ্ঞের যোগ্য ছিলেন। যারা যজ্ঞের দ্বারা তোমাকে বর্ধিত করে, হে যজ্ঞযোগ্যা, তারা পুণ্যবান হয়ে স্বর্গে প্রবেশ করেছে।