অথর্ববেদ · সূক্ত 7.89
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.89.1
अनाधृष्यो जातवेदा अमर्त्यो विराडग्ने क्षत्रभृद्दीदिहीह ।
विश्वा अमीवाः प्रमुञ्चन् मानुषीभिः शिवाभिरद्य परि पाहि नो गयम् ॥ ७.८९.१ ॥
হে অগ্নি, তুমি অজেয়, জাতবেদা, অমর ও দীপ্তিমান; এখানে ক্ষত্রকে ধারণ করে জ্বলো। মানুষের জন্য কল্যাণকর উপায়ে সব রোগ সম্পূর্ণভাবে মুক্ত করে আজ আমাদের গৃহ রক্ষা করো।
7.89.2
इन्द्र क्षत्रमभि वाममोजोऽजायथा वृषभ चर्षणीनाम् ।
अपानुदो जनममित्रयन्तमुरुं देवेभ्यो अकृणोरु लोकम् ॥ ७.८९.२ ॥
হে ইন্দ্র, তুমি নিজ বল ও ওজে আধিপত্য লাভের জন্য জন্মেছ; হে মানুষের মধ্যে বৃষভ, শত্রুভাবাপন্ন জনগণকে তাড়িয়েছ এবং দেবতাদের জন্য বিস্তৃত লোক সৃষ্টি করেছ।
7.89.3
मृगो न भीमः कुचरो गिरिष्ठाः परावत आ जगम्यात्परस्याः ।
सृकं संशाय पविमिन्द्र तिग्मं वि शत्रून् ताढि वि मृधो नुदस्व ॥ ७.८९.३ ॥
ভয়ংকর মৃগের মতো, পর্বতবাসী সে দূর হতে, দূরের দেশ থেকে আসুক। হে ইন্দ্র, তীক্ষ্ণ অস্ত্র ও বজ্রকে শাণিত করে শত্রুদের আঘাত করো এবং আক্রমণকারীদের তাড়িয়ে দাও।