Vedyatra वेदयात्रा
Buscar

Atharvaveda · Sūkta 7.89

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Leer con significados

7.89.1

अनाधृष्यो जातवेदा अमर्त्यो विराडग्ने क्षत्रभृद्दीदिहीह ।
विश्वा अमीवाः प्रमुञ्चन् मानुषीभिः शिवाभिरद्य परि पाहि नो गयम् ॥ ७.८९.१ ॥

Oh Agni, invencible, Jātavedas, inmortal y resplandeciente, portador del poder, brilla aquí. Líbranos por completo de todas las aflicciones con medios propicios para los humanos, y hoy protege nuestro hogar por todas partes.

7.89.2

इन्द्र क्षत्रमभि वाममोजोऽजायथा वृषभ चर्षणीनाम् ।
अपानुदो जनममित्रयन्तमुरुं देवेभ्यो अकृणोरु लोकम् ॥ ७.८९.२ ॥

Indra, naciste para alcanzar el dominio por tu fuerza y tu vigor. Oh toro entre los pueblos, expulsaste a la gente que albergaba hostilidad e hiciste un mundo amplio para los dioses.

7.89.3

मृगो न भीमः कुचरो गिरिष्ठाः परावत आ जगम्यात्परस्याः ।
सृकं संशाय पविमिन्द्र तिग्मं वि शत्रून् ताढि वि मृधो नुदस्व ॥ ७.८९.३ ॥

Como una bestia temible que vaga por las montañas, que venga desde lejos, desde más allá. Indra, afilando tu arma punzante y tu rayo, golpea a los enemigos y aleja a los atacantes.