ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 7.89
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.89.1
अनाधृष्यो जातवेदा अमर्त्यो विराडग्ने क्षत्रभृद्दीदिहीह ।
विश्वा अमीवाः प्रमुञ्चन् मानुषीभिः शिवाभिरद्य परि पाहि नो गयम् ॥ ७.८९.१ ॥
ହେ ଅଗ୍ନି, ତୁମେ ଅଜେୟ, ଜାତବେଦା, ଅମର ଏବଂ ତେଜସ୍ୱୀ; ଏଠାରେ କ୍ଷାତ୍ରବଳ ଧାରଣ କରି ଜ୍ୱଳ। ମନୁଷ୍ୟଙ୍କ ପାଇଁ ମଙ୍ଗଳକର ଉପାୟରେ ସବୁ ରୋଗରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁକ୍ତ କରି ଆଜି ଆମ ଗୃହ ରକ୍ଷା କର।
7.89.2
इन्द्र क्षत्रमभि वाममोजोऽजायथा वृषभ चर्षणीनाम् ।
अपानुदो जनममित्रयन्तमुरुं देवेभ्यो अकृणोरु लोकम् ॥ ७.८९.२ ॥
ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ନିଜ ବଳ ଓ ଓଜରେ ଆଧିପତ୍ୟ ପାଇବାକୁ ଜନ୍ମିଛ; ହେ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବୃଷଭ, ଶତ୍ରୁଭାବାପନ୍ନ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ତୁମେ ତଡ଼ିଦେଲ ଏବଂ ଦେବତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ଲୋକ ସୃଷ୍ଟି କଲ।
7.89.3
मृगो न भीमः कुचरो गिरिष्ठाः परावत आ जगम्यात्परस्याः ।
सृकं संशाय पविमिन्द्र तिग्मं वि शत्रून् ताढि वि मृधो नुदस्व ॥ ७.८९.३ ॥
ଭୟଙ୍କର ମୃଗ ପରି, ପର୍ବତରେ ବିଚରଣ କରୁଥିବା ସେ ଦୂରରୁ, ଦୂର ଦେଶରୁ ଆସୁ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଅସ୍ତ୍ର ଓ ବଜ୍ରକୁ ଧାର ଦେଇ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କୁ ପ୍ରହାର କର ଏବଂ ଆକ୍ରମଣକାରୀମାନଙ୍କୁ ତଡ଼ିଦିଅ।