ಮಹಾಭಾರತ · ಅಧ್ಯಾಯ 13.136
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
13.136.1
यमस्तु यानि श्राद्धानि प्रोवाच शशबिन्दवे ।
तानि मे शृणु काम्यानि नक्षत्रेषु पृथक्पृथक् ॥ १३.१३६.१ ॥
ಯಮನು ಶಶಬಿಂದುವಿಗೆ ಹೇಳಿದ ಶ್ರಾದ್ಧಗಳನ್ನು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ನನ್ನಿಂದ ಕೇಳು.
13.136.2
श्राद्धं यः कृत्तिकायोगे कुर्वीत सततं नरः ।
अग्नीनाधाय सापत्यो यजेत विगतज्वरः ॥ १३.१३६.२ ॥
ಕೃತ್ತಿಕಾ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವ ಮನುಷ್ಯನು, ಅಗ್ನಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಸಂತಾನದೊಂದಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡಿ, ಸಂಕಟರಹಿತನಾಗಲಿ.
13.136.3
अपत्यकामो रोहिण्यां तेजस्कामो मृगोत्तमे ।
क्रूरकर्मा ददच्छ्राद्धमार्द्रायां मानवो भवेत् ॥ १३.१३६.३ ॥
ಸಂತಾನ ಬಯಸುವವನು ರೋಹಿಣಿಯಲ್ಲಿ, ತೇಜಸ್ಸು ಬಯಸುವವನು ಮೃಗಶಿರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಬೇಕು; ಕ್ರೂರ ಕರ್ಮ ಮಾಡುವವನು ಆರ್ದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ನೀಡಿದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಹಾಗೆಯೇ ಆಗುತ್ತಾನೆ.
13.136.4
कृषिभागी भवेन्मर्त्यः कुर्वञ्श्राद्धं पुनर्वसौ ।
पुष्टिकामोऽथ पुष्येण श्राद्धमीहेत मानवः ॥ १३.१३६.४ ॥
ಪುನರ್ವಸುವಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವ ಮರ್ತ್ಯನು ಕೃಷಿಯ ಭಾಗೀದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಪುಷ್ಟಿ ಬಯಸುವವನು ಪುಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿ.
13.136.5
आश्लेषायां ददच्छ्राद्धं धीरान्पुत्रान्प्रजायते ।
ज्ञातीनां तु भवेच्छ्रेष्ठो मघासु श्राद्धमावपन् ॥ १३.१३६.५ ॥
ಆಶ್ಲೇಷೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ನೀಡುವವನಿಗೆ ಧೀರ ಪುತ್ರರು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ; ಮಘೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವನು ಬಂಧುಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗುತ್ತಾನೆ.
13.136.6
फल्गुनीषु ददच्छ्राद्धं सुभगः श्राद्धदो भवेत् ।
अपत्यभागुत्तरासु हस्तेन फलभाग्भवेत् ॥ १३.१३६.६ ॥
ಫಲ್ಗುನಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ನೀಡುವವನು ಸೌಭಾಗ್ಯವಂತ ಶ್ರಾದ್ಧದಾತನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಉತ್ತರ ಫಲ್ಗುನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತಾನದ ಭಾಗೀದಾರನು, ಹಸ್ತದಿಂದ ಫಲದ ಭಾಗೀದಾರನು ಆಗುತ್ತಾನೆ.
13.136.7
चित्रायां तु ददच्छ्राद्धं लभेद्रूपवतः सुतान् ।
स्वातियोगे पितॄनर्च्य वाणिज्यमुपजीवति ॥ १३.१३६.७ ॥
ಚಿತ್ರಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧವನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಸುಂದರ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಾತಿ ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಮನುಷ್ಯನು ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಜೀವಿಸುತ್ತಾನೆ.
13.136.8
बहुपुत्रो विशाखासु पुत्रमीनहन्भवेन्नरः ।
अनुराधासु कुर्वाणो राज्यचक्रं प्रवर्तयेत् ॥ १३.१३६.८ ॥
ವಿಶಾಖ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವನು ಬಹು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ; ಕೆಲವು ಪಾಠಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮಗನ ನಷ್ಟವೂ ಆಗಬಹುದು. ಅನುರಾಧೆಯಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವನು ರಾಜ್ಯಚಕ್ರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ.
13.136.9
आधिपत्यं व्रजेन्मर्त्यो ज्येष्ठायामपवर्जयन् ।
नरः कुरुकुलश्रेष्ठ ऋद्धो दमपुरःसरः ॥ १३.१३६.९ ॥
ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ (ದುಷ್ಟತನವನ್ನು) ತೊರೆದು ಮನುಷ್ಯನು ಆಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕುರುಕುಲಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಸಮೃದ್ಧನಾದ ಮನುಷ್ಯನು ಸಂಯಮದಲ್ಲಿ ಮುಂದಿರುತ್ತಾನೆ.
13.136.10
मूले त्वारोग्यमृच्छेत यशोऽषाढासु चोत्तमम् ।
उत्तरासु त्वषाढासु वीतशोकश्चरेन्महीम् ॥ १३.१३६.१० ॥
ಮೂಲ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ (ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದರೆ) ಆರೋಗ್ಯ ಲಭಿಸುತ್ತದೆ; ಪೂರ್ವಾಷಾಢದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಕೀರ್ತಿ. ಉತ್ತರಾಷಾಢದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವನು ಶೋಕರಹಿತನಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ.
13.136.11
श्राद्धं त्वभिजितौ कुर्वन्विद्यां श्रेष्ठामवाप्नुयात् ।
श्रवणेषु ददच्छ्राद्धं प्रेत्य गच्छेत्स तद्गतिम् ॥ १३.१३६.११ ॥
ಅಭಿಜಿತ್ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಶ್ರವಣದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಕೊಡುವವನು ಮರಣಾನಂತರ ಆ ಗತಿಯನ್ನೇ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ.
13.136.12
राज्यभागी धनिष्ठायां भवेत नियतं नरः ।
नक्षत्रे वारुणे कुर्वन्भिषक्सिद्धिमवाप्नुयात् ॥ १३.१३६.१२ ॥
ಧನಿಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ರಾಜ್ಯದ ಪಾಲುದಾರನಾಗುತ್ತಾನೆ. ವರುಣ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ (ಶತಭಿಷ) ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುವವನು ವೈದ್ಯ ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
13.136.13
पूर्वप्रोष्ठपदाः कुर्वन्बहून्विन्दत्यजाविकान् ।
उत्तरासु प्रकुर्वाणो विन्दो गाः सहस्रशः ॥ १३.१३६.१३ ॥
ಪೂರ್ವಪ್ರೋಷ್ಠಪದಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿಧಿ ನೆರವೇರಿಸುವವನು ಅನೇಕ ಮೇಕೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಉತ್ತರಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುವವನು ಸಾವಿರಾರು ಹಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
13.136.14
बहुकुप्यकृतं वित्तं विन्दते रेवतीं श्रितः ।
अश्विनीष्वश्वान्विन्देत भरणीष्वायुरुत्तमम् ॥ १३.१३६.१४ ॥
ರೇವತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದವನು ಬಹಳ ನೇಯ್ದ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸರಕುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಅಶ್ವಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು, ಭರಣಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.
13.136.15
इमं श्राद्धविधिं श्रुत्वा शशबिन्दुस्तथाऽकरोत् ।
अक्लेसेनाजयच्चापि महीं सोऽनुशशास ह ॥ १३.१३६.१५ ॥
ಈ ಶ್ರಾದ್ಧವಿಧಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಶಶಬಿಂದು ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದು ಅದನ್ನು ಆಳಿದನು.