Махабхарата · Адхьяя 13.136
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
13.136.1
यमस्तु यानि श्राद्धानि प्रोवाच शशबिन्दवे ।
तानि मे शृणु काम्यानि नक्षत्रेषु पृथक्पृथक् ॥ १३.१३६.१ ॥
Слушай от меня по порядку, по лунным стоянкам, обряды шраддхи, которые Яма возвестил Шашабинду, для совершения ради желанных целей.
13.136.2
श्राद्धं यः कृत्तिकायोगे कुर्वीत सततं नरः ।
अग्नीनाधाय सापत्यो यजेत विगतज्वरः ॥ १३.१३६.२ ॥
Человек, постоянно совершающий шраддху при соединении Кριттики, установивший огни и совершающий жертву с потомством, будет свободен от жара страданий.
13.136.3
अपत्यकामो रोहिण्यां तेजस्कामो मृगोत्तमे ।
क्रूरकर्मा ददच्छ्राद्धमार्द्रायां मानवो भवेत् ॥ १३.१३६.३ ॥
Желающий потомства совершает обряд при Рохини, желающий сияния — при Мригашире; человек жестоких дел, совершающий шраддху при Ардре, становится таким же.
13.136.4
कृषिभागी भवेन्मर्त्यः कुर्वञ्श्राद्धं पुनर्वसौ ।
पुष्टिकामोऽथ पुष्येण श्राद्धमीहेत मानवः ॥ १३.१३६.४ ॥
Смертный, совершающий шраддху при Пунарвасу, становится участником земледелия; желающий процветания пусть совершит шраддху при Пушье.
13.136.5
आश्लेषायां ददच्छ्राद्धं धीरान्पुत्रान्प्रजायते ।
ज्ञातीनां तु भवेच्छ्रेष्ठो मघासु श्राद्धमावपन् ॥ १३.१३६.५ ॥
Дающий шраддху при Ашлеше порождает стойких сыновей; сеющий шраддху при Магхе становится первым среди родичей.
13.136.6
फल्गुनीषु ददच्छ्राद्धं सुभगः श्राद्धदो भवेत् ।
अपत्यभागुत्तरासु हस्तेन फलभाग्भवेत् ॥ १३.१३६.६ ॥
Дающий шраддху при Фалгуни становится счастливым подателем шраддхи; при Уттара-Фалгуни он становится участником потомства, а с Хастой — участником плода.
13.136.7
चित्रायां तु ददच्छ्राद्धं लभेद्रूपवतः सुतान् ।
स्वातियोगे पितॄनर्च्य वाणिज्यमुपजीवति ॥ १३.१३६.७ ॥
Тот, кто совершает шраддху под созвездием Читры, обретает прекрасных сыновей. В соединении Свати, почтив предков, человек живёт торговлей.
13.136.8
बहुपुत्रो विशाखासु पुत्रमीनहन्भवेन्नरः ।
अनुराधासु कुर्वाणो राज्यचक्रं प्रवर्तयेत् ॥ १३.१३६.८ ॥
Совершающий шраддху под созвездием Вишакхи становится отцом многих сыновей; по некоторым чтениям, он может также потерять сына. Совершающий её под Анурадхой приводит в движение колесо царства.
13.136.9
आधिपत्यं व्रजेन्मर्त्यो ज्येष्ठायामपवर्जयन् ।
नरः कुरुकुलश्रेष्ठ ऋद्धो दमपुरःसरः ॥ १३.१३६.९ ॥
Смертный, воздерживающийся под Джьештхой, обретает власть. О лучший из рода Куру, процветающий человек первый в самообладании.
13.136.10
मूले त्वारोग्यमृच्छेत यशोऽषाढासु चोत्तमम् ।
उत्तरासु त्वषाढासु वीतशोकश्चरेन्महीम् ॥ १३.१३६.१० ॥
Под Мулой обретается здоровье, а под Пурва-Ашадхой — высшая слава. Совершающий под Уттара-Ашадхой ходит по земле свободным от скорби.
13.136.11
श्राद्धं त्वभिजितौ कुर्वन्विद्यां श्रेष्ठामवाप्नुयात् ।
श्रवणेषु ददच्छ्राद्धं प्रेत्य गच्छेत्स तद्गतिम् ॥ १३.१३६.११ ॥
Совершающий шраддху под Абхиджитом обретает превосходное знание. Дающий шраддху под созвездиями Шравана после смерти отправляется в то же состояние.
13.136.12
राज्यभागी धनिष्ठायां भवेत नियतं नरः ।
नक्षत्रे वारुणे कुर्वन्भिषक्सिद्धिमवाप्नुयात् ॥ १३.१३६.१२ ॥
Под Дхаништхой человек непременно становится участником царской власти. Совершающий под созвездием Варуны (Шатабхишаджа) обретает успех врача.
13.136.13
पूर्वप्रोष्ठपदाः कुर्वन्बहून्विन्दत्यजाविकान् ।
उत्तरासु प्रकुर्वाणो विन्दो गाः सहस्रशः ॥ १३.१३६.१३ ॥
Совершающий обряд под созвездием Пурва-Прошхапада получает множество коз и овец; совершающий его под Уттара — тысячи коров.
13.136.14
बहुकुप्यकृतं वित्तं विन्दते रेवतीं श्रितः ।
अश्विनीष्वश्वान्विन्देत भरणीष्वायुरुत्तमम् ॥ १३.१३६.१४ ॥
Тот, кто опирается на Ревати, obtains богатство из множества тканых одежд и товаров; под созвездиями Ашвини следует получить коней, а под Бхарани — наилучшую долгую жизнь.
13.136.15
इमं श्राद्धविधिं श्रुत्वा शशबिन्दुस्तथाऽकरोत् ।
अक्लेसेनाजयच्चापि महीं सोऽनुशशास ह ॥ १३.१३६.१५ ॥
Услышав этот порядок обряда предков, Шашабинду тоже поступил так же; без труда он покорил землю и правил ею.