ऋग्वेद · सूक्त 1.138
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
1.138.1
प्रप्र॑ पू॒ष्णस्तु॑विजा॒तस्य॑ शस्यते महि॒त्वम॑स्य त॒वसो॒ न त॑न्दते स्तो॒त्रम॑स्य॒ न त॑न्दते॒ अर्चा॑मि सुम्न॒यन्न॒हम् ।
अन्त्यू॑तिं मयो॒भुवं॒ विश्व॑स्य॒ यो मन॑ आयुयु॒वे म॒खो दे॒व आ॑युयु॒वे म॒खः ॥
पूषा की महिमा, जो बहुजात हैं, खूब गाई जाती है। उनकी महानता के स्तोत्र थकते नहीं। मैं उनकी स्तुति करता हूँ, उन्हें अनुकूल बनाने के लिए। वे सबके मन को जोड़ने वाले, कल्याणकारी रक्षक हैं, जिन्होंने यज्ञकर्ता को जोड़ा है।
1.138.2
प्र हि त्वा॑ पूषन्नजि॒रं न याम॑नि॒ स्तोमे॑भिः कृ॒ण्व ऋ॒णवो॒ यथा॒ मृध॒ उष्ट्रो॒ न पी॑परो॒ मृधः॑ हु॒वे यत्त्वा॑ मयो॒भुवं॑ ।
दे॒वं स॒ख्याय॒ मर्त्यः॑ अ॒स्माक॑माङ्गू॒षान्द्यु॒म्निन॑स्कृधि॒ वाजे॑षु द्यु॒म्निन॑स्कृधि ॥
हे पूषा, मैं तुम्हें स्तुतियों से यात्रा में अथक घोड़े की तरह आगे बढ़ाता हूँ, जैसे ऊँट मार्गों को भरता है। जब मैं कल्याणकारी तुम्हें बुलाता हूँ, तो हे देव, मर्त्य मनुष्य की मित्रता के लिए हमारे उज्ज्वल भक्तों को तेजस्वी बनाओ; संघर्षों में भी उन्हें तेजस्वी बनाओ।
1.138.3
यस्य॑ ते पूषन्त्स॒ख्ये वि॑प॒न्यवः॒ क्रत्वा॑ चि॒त्सन्तोऽव॑सा बुभुज्रि॒र इति॒ क्रत्वा॑ बुभुज्रि॒रे तामनु॑ त्वा॒ नवी॑यसीं ।
नि॒युतं॑ रा॒य ई॑महे॒ अहे॑ळमान उरुशंस॒ सरी॑ भव॒ वाजे॑वाजे॒ सरी॑ भव ॥
हे पूषा, जिनकी मित्रता में प्रयासी होकर हम तुम्हारे प्रसाद का आनंद लेते हैं, वे संकल्प से ही भोगे गए हैं; अब तुम्हारे नए सहयोग के साथ हम धन-सम्पदा माँगते हैं। हे बहुप्रशंसित, अथक रहकर हर संघर्ष में हमारे साथी बनो, हर संघर्ष में साथी बनो।
1.138.4
अ॒स्या ऊ॒ षु ण॒ उप॑ सा॒तये॑ भु॒वोऽहे॑ळमानो ररि॒वाँ अ॑जाश्व श्रवस्य॒ताम॑जाश्व॒ ओ षु त्वा॑ ववृतीमहि ।
स्तोमे॑भिर्दस्म सा॒धुभिः॑ न॒हि त्वा॑ पूषन्नति॒मन्य॑ आघृणे॒ न ते॑ स॒ख्यम॑पह्नु॒वे ॥
इस प्रकार हमारे लिए सहायता हेतु निकट रहो, अथक दाता बनकर। हे अश्वों वाले, प्रशंसा चाहने वालों के लिए अश्वों वाले बनो। हे तेजस्वी पूषा, हम तुम्हें स्तुतियों से मुड़ते हैं; हे दमस्, कुशल स्तुतियों से तुम्हें नहीं ठुकराते। हे आघृणि, हम तुम्हारी मित्रता को अस्वीकार नहीं करते।