ઋગ્વેદ · સૂક્ત 9.112
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.112.1
ना॒ना॒नं वा उ॑ नो॒ धियो॒ वि व्र॒तानि॒ जना॑नां॒ तक्षा॑ रि॒ष्टं रु॒तं भि॒षग् ।
ब्र॒ह्मा सु॒न्वन्त॑मिच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
અમારા વિવિધ વિચારો અને મનુષ્યોનાં કર્મો જુદાં છે; શિલ્પી, વૈદ્ય અને પુરોહિત સોમ નિચોવનારને ઇચ્છે છે. ઇન્દ્ર માટે, હે સોમ, ચારે બાજુ વહે.
9.112.2
जर॑तीभि॒रोष॑धीभिः प॒र्णेभिः॑ शकु॒नानां॑ कार्मा॒रो अश्म॑भि॒र्द्युभि॑र् ।
हिर॑ण्यवन्तमिच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
ઘરડી થતી ઔષધિઓ, પાંદડાં, પક્ષીઓ, પથ્થરો અને આકાશો સાથે શિલ્પી સુવર્ણયુક્ત સોમને ઇચ્છે છે. ઇન્દ્ર માટે, હે સોમ, વહે.
9.112.3
का॒रुर॒हं त॒तो भि॒षगु॑पलप्र॒क्षिणी॑ न॒ना नाना॑धियो वसू॒यवः॑ ।
अनु॒ गा इ॑व तस्थि॒मेन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
હું કવિ છું; ત્યાંથી હું વૈદ્ય છું. પથ્થર પર દળનારી, વિવિધ વિચારોવાળી, ધનની ઇચ્છા કરનારી સ્ત્રીઓ છે. ગાયોની જેમ અમે ઊભા છીએ; ઇન્દ્ર માટે, હે સોમ, ચારે બાજુ વહે.
9.112.4
अश्वो॒ वोळ्हा॑ सु॒खं रथं॑ हस॒नामु॑पम॒न्त्रिणः॒ शेपो॒ रोम॑ण्वन्तौ भे॒दौ ।
वारिन्म॒ण्डूक॑ इच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
ઘોડો રથને સુખપૂર્વક વહન કરનાર છે, અને સભાના સાથીઓ આનંદ આપે છે; રુંવાટીવાળા બે ભાગ; પાણી માટે દેડકો પણ ઇચ્છે છે. ઇન્દ્ર માટે, હે સોમ, ચારે બાજુ વહે.