ฤคเวท · สูกตะ 9.112
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.112.1
ना॒ना॒नं वा उ॑ नो॒ धियो॒ वि व्र॒तानि॒ जना॑नां॒ तक्षा॑ रि॒ष्टं रु॒तं भि॒षग् ।
ब्र॒ह्मा सु॒न्वन्त॑मिच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
ความคิดของเรามีหลากหลาย และการกระทำของมนุษย์ก็แตกต่างกัน ช่างไม้ หมอ และพราหมณ์ต่างแสวงหาผู้บีบโสม โอ โสมะ จงไหลไปรอบด้านเพื่ออินทร์
9.112.2
जर॑तीभि॒रोष॑धीभिः प॒र्णेभिः॑ शकु॒नानां॑ कार्मा॒रो अश्म॑भि॒र्द्युभि॑र् ।
हिर॑ण्यवन्तमिच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
ด้วยสมุนไพรที่แก่ชรา ด้วยใบไม้ ด้วยนก ด้วยหิน และด้วยท้องฟ้า ช่างไม้แสวงหาโสมผู้ครอบครองทองคำ โอ โสมะ จงไหลเพื่ออินทร์
9.112.3
का॒रुर॒हं त॒तो भि॒षगु॑पलप्र॒क्षिणी॑ न॒ना नाना॑धियो वसू॒यवः॑ ।
अनु॒ गा इ॑व तस्थि॒मेन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
ข้าพเจ้าเป็นกวี จากที่นั้นข้าพเจ้าเป็นหมอ มีหญิงโม่หินทั้งหลายที่มีความคิดต่างกันและแสวงหาทรัพย์ เราทั้งหลายยืนอยู่เหมือนฝูงโค โอ โสมะ จงไหลไปรอบด้านเพื่ออินทร์
9.112.4
अश्वो॒ वोळ्हा॑ सु॒खं रथं॑ हस॒नामु॑पम॒न्त्रिणः॒ शेपो॒ रोम॑ण्वन्तौ भे॒दौ ।
वारिन्म॒ण्डूक॑ इच्छ॒तीन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव ॥
ม้าลากรถไปด้วยความสุข และเพื่อนที่ปรึกษาทั้งหลายนำความยินดีมาให้ อวัยวะสองส่วนที่มีขนปกคลุม กบก็ปรารถนาน้ำ โอ โสมะ จงไหลไปรอบด้านเพื่ออินทร์