ฤคเวท · สูกตะ 9.29
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
9.29.1
प्रास्य॒ धारा॑ अक्षर॒न्वृष्णः॑ सु॒तस्यौज॑सा ।
दे॒वाँ अनु॑ प्र॒भूष॑तः ॥
สายธารของวฤษ โซมะที่ถูกคั้นแล้ว ไหลออกมาด้วยพลังของตน มุ่งสู่เหล่าเทพ ทำให้ท่านรุ่งโรจน์
9.29.2
सप्तिं॑ मृजन्ति वे॒धसो॑ गृ॒णन्तः॑ का॒रवो॑ गि॒रा ।
ज्योति॑र्जज्ञा॒नमु॒क्थ्य॑म् ॥
บรรดาผู้มีปัญญา ผู้ขับร้องสรรเสริญด้วยบทเพลง ชำระสายธารทั้งเจ็ด แสงสว่างที่ถือกำเนิดขึ้นแล้วและควรแก่การสรรเสริญ
9.29.3
सु॒षहा॑ सोम॒ तानि॑ ते पुना॒नाय॑ प्रभूवसो ।
वर्धा॑ समु॒द्रमु॒क्थ्य॑म् ॥
ข้าแต่โซมะ นั่นคือการกระทำอันชนะของท่าน ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ เพื่อการชำระให้บริสุทธิ์ จงทำให้มหาสมุทรอันควรแก่การสรรเสริญพองตัวขึ้น
9.29.4
विश्वा॒ वसू॑नि सं॒जय॒न्पव॑स्व सोम॒ धार॑या ।
इ॒नु द्वेषां॑सि स॒ध्र्य॑क् ॥
ข้าแต่โซมะ จงไหลไปพร้อมกับสายธาร ชนะทรัพย์สมบัติทั้งปวง ขับไล่ความเป็นปรปักษ์ไปพร้อมกับสิ่งอื่นทั้งหมด
9.29.5
रक्षा॒ सु नो॒ अर॑रुषः स्व॒नात्स॑मस्य॒ कस्य॑ चित् ।
नि॒दो यत्र॑ मुमु॒च्महे॑ ॥
โปรดคุ้มครองพวกข้าพเจ้าให้ดี จากเสียงคำรามของผู้ที่มิใช่ศัตรู ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม จากคำตำหนิซึ่งพวกข้าพเจ้าได้พ้นมาแล้ว
9.29.6
एन्दो॒ पार्थि॑वं र॒यिं दि॒व्यं प॑वस्व॒ धार॑या ।
द्यु॒मन्तं॒ शुष्म॒मा भ॑र ॥
ข้าแต่อินทุ จงไหลไปพร้อมกับสายธารเพื่อทรัพย์สมบัติทั้งทางแผ่นดินและทางสวรรค์ นำพลังอันเปล่งประกายมาให้