Vedyatra वेदयात्रा
Buscar

Ṛgveda · Sūkta 9.54

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Leer con significados

9.54.1

अ॒स्य प्र॒त्नामनु॒ द्युतं॑ शु॒क्रं दु॑दुह्रे॒ अह्र॑यः ।
पयः॑ सहस्र॒सामृषि॑म् ॥

Según esta antigua luz brillante de Soma, las vacas ordeñadas extrajeron leche pura para el vidente que da mil.

9.54.2

अ॒यं सूर्य॑ इवोप॒दृग॒यं सरां॑सि धावति ।
स॒प्त प्र॒वत॒ आ दिव॑म् ॥

Este Soma, como el sol que mira hacia abajo, corre por los arroyos, con siete corrientes, hacia el cielo.

9.54.3

अ॒यं विश्वा॑नि तिष्ठति पुना॒नो भुव॑नो॒परि॑ ।
सोमो॑ दे॒वो न सूर्यः॑ ॥

Este Soma se alza sobre todos los mundos purificándolos; el dios Soma es como el sol.

9.54.4

परि॑ णो दे॒ववी॑तये॒ वाजाँ॑ अर्षसि॒ गोम॑तः ।
पु॒ना॒न इ॑न्दविन्द्र॒युः ॥

Por el favor de los dioses nos traes en torno riquezas y fuerza, con ganado; ¡oh gota de Soma, ansiosa de Indra, fluye purificándote!