उपनिषदे · Chāndogya 2.12
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.12.1
अभिमन्थति स हिङ्कारो धूमो जायते स प्रस्तावो ज्वलति स उद्गीथोऽङ्गारा भवन्ति स प्रतिहार उपशाम्यति तन्निधनꣳसꣳशाम्यति तन्निधनमेतमग्नौ प्रोतम् ॥ २.१२.१ ॥
तो हिंकार आहे; त्यातून धूर उठतो. तो प्रस्ताव आहे; तो पेटतो. तो उद्गीथ आहे; ते निखारे होतात. तो प्रतिहार आहे; तो शमतो. ते निधन आहे; ते पूर्णपणे शमते. हे निधन अग्नीत गुंफलेले आहे.
Chāndogya 2.12.2
()
स य एवमेतद्रथन्तरमग्नौ प्रोतं वेद ब्रह्मवर्चस्यन्नादो भवति सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या न प्रत्यङ्ङग्निमाचामेन्न निष्ठीवेत्तद्व्रतम् ॥ २.१२.२ ॥
अग्नीत गुंफलेले हे रथन्तर असे जो जाणतो, तो ब्रह्मतेज असलेला आणि अन्न भोगणारा होतो; पूर्ण आयुष्य प्राप्त करतो, दीर्घकाळ जगतो, संतती व पशूंनी महान होतो, कीर्तीने महान होतो. अग्नीकडे तोंड करून आचमन करू नये, थुंकू नये; हे व्रत आहे.