உபநிடதங்கள் · Chāndogya 2.13
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.13.1
उपमन्त्रयते स हिङ्कारो ज्ञपयते स प्रस्तावः स्त्रिया सह शेते स उद्गीथः प्रति स्त्रीं सह शेते स प्रतिहारः कालं गच्छति तन्निधनं पारं गच्छति तन्निधनमेतयं मिथुने प्रोतम् ॥ २.१३.१ ॥
அவன் ஹிங்காரம்: அவன் மெல்ல அழைக்கிறான். அவன் பிரஸ்தாவம்: அவன் இசைவு தெரிவிக்கிறான். அவன் உத்கீதம்: அவன் பெண்ணுடன் படுக்கிறான். அவன் பிரதிஹாரம்: அவன் பெண்ணுடன் படுக்கிறான். அது நிதனம்: அது காலத்தை அடைகிறது. அது நிதனம்: அது கரையைச் சேர்கிறது. இந்த நிதனம் மிதுனத்தில் கோக்கப்பட்டுள்ளது.
Chāndogya 2.13.2
स य एवमेतद्वामदेव्यं मिथुने प्रोतं वेद मिथुनीभवति मिथुनान्मिथुनात्प्रजायते सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या न काञ्चन परिहरेत्तद्व्रतम् ॥ २.१३.२ ॥
இவ்வாறு மிதுனத்தில் கோக்கப்பட்டுள்ள இந்த வாமதேவ்யத்தை அறிபவன் மிதுனம் உடையவனாகிறான்; மிதுனத்தினாலேயே மக்கள் பிறக்கிறார்கள். அவன் முழு ஆயுளை அடைந்து நீண்ட காலம் வாழ்கிறான்; மக்கள், கால்நடைகளால் பெரியவனாகிறான்; புகழால் பெரியவனாகிறான். யாரையும் புறக்கணிக்கக்கூடாது; இதுவே விரதம்.