Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 15.13

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

15.13.1

तद्यस्यैवं विद्वान् व्रात्य एकां रात्रिमतिथिर्गृहे वसति ॥ १५.१३.१ ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਵ੍ਰਾਤ੍ਯ ਇੱਕ ਰਾਤ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣ ਕੇ ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ…

15.13.2

ये पृथिव्यां पुण्या लोकास्तान् एव तेनाव रुन्धे ॥१ ॥ १५.१३.२ ॥

ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜੋ ਪੁੰਨ ਲੋਕ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15.13.3

तद्यस्यैवं विद्वान् व्रात्यो द्वितीयां रात्रिमतिथिर्गृहे वसति ॥ १५.१३.३ ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਵ੍ਰਾਤ੍ਯ ਦੂਜੀ ਰਾਤ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣ ਕੇ ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ…

15.13.4

येऽन्तरिक्षे पुण्या लोकास्तान् एव तेनाव रुन्धे ॥२ ॥ १५.१३.४ ॥

ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਜੋ ਪੁੰਨ ਲੋਕ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15.13.5

तद्यस्यैवं विद्वान् व्रात्यस्तृतीयां रात्रिमतिथिर्गृहे वसति ॥ १५.१३.५ ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਵ੍ਰਾਤ੍ਯ ਤੀਜੀ ਰਾਤ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣ ਕੇ ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ…

15.13.6

ये दिवि पुण्या लोकास्तान् एव तेनाव रुन्धे ॥३ ॥ १५.१३.६ ॥

ਦਿਵ ਵਿੱਚ ਜੋ ਪੁੰਨ ਲੋਕ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15.13.7

तद्यस्यैवं विद्वान् व्रात्यश्चतुर्थीं रात्रिमतिथिर्गृहे वसति ॥ १५.१३.७ ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਵ੍ਰਾਤਯ ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਚੌਥੀ ਰਾਤ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣ ਕੇ ਠਹਿਰਦਾ ਹੈ।

15.13.8

ये पुण्यानां पुण्या लोकास्तान् एव तेनाव रुन्धे ॥४ ॥ १५.१३.८ ॥

ਪੁੰਨਵਾਨਾਂ ਦੇ ਜੋ ਪੁੰਨ ਲੋਕ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਉਹ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15.13.9

तद्यस्यैवं विद्वान् व्रात्योऽपरिमिता रात्रीरतिथिर्गृहे वसति ॥ १५.१३.९ ॥

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਵ੍ਰਾਤਯ ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਬੇਅੰਤ ਰਾਤਾਂ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣ ਕੇ ਠਹਿਰਦਾ ਹੈ।

15.13.10

य एवापरिमिताः पुण्या लोकास्तान् एव तेनाव रुन्धे ॥५ ॥ १५.१३.१० ॥

ਬੇਅੰਤ ਜੋ ਪੁੰਨ ਲੋਕ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਉਹ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

15.13.11

अथ यस्याव्रात्यो व्रात्यब्रुवो नामबिभ्रत्यतिथिर्गृहान् आगछेत्॥६ ॥ १५.१३.११ ॥

ਹੁਣ ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਅਵ੍ਰਾਤਯ, ਵ੍ਰਾਤਯ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਵ੍ਰਾਤਯ ਨਾਮ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਮਹਿਮਾਨ ਆਵੇ।

15.13.12

कर्षेदेनं न चैनं कर्षेत्॥७ ॥ १५.१३.१२ ॥

ਉਸ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਕਰੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨੀਵਾਂ ਨਾ ਕਰੇ।

15.13.13

अस्यै देवताया उदकं याचामीमां देवतां वासय इमामिमां देवतां परि वेवेष्मी परि वेविष्यात् ॥ १५.१३.१३ ॥

ਇਸ ਦੇਵਤਾ ਲਈ ਮੈਂ ਜਲ ਮੰਗਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਵਸਾਓ। ਇਸ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਮੈਂ ਚਾਰੇ ਪਾਸਿਓਂ ਘੇਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ; ਇਹ ਚਾਰੇ ਪਾਸਿਓਂ ਘੇਰੇ।

15.13.14

तस्यामेवास्य तद्देवतायां हुतं भवति य एवं वेद ॥९ ॥ १५.१३.१४ ॥

ਜੋ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਉਹ ਆਹੂਤੀ ਉਸੇ ਦੇਵਤਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।