అథర్వవేదం · సూక్తం 20.118
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.118.1
शग्ध्यू षु शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः ।
भगं न हि त्वा यशसं वसुविदमनु शूर चरामसि ॥ २०.११८.१ ॥
శచీపతి ఇంద్రా, అన్ని రక్షణలతో మాకు బలాన్ని ప్రసాదించు. శూరుడా, సంపదను కనుగొనే కీర్తిమంతుడవైన నిన్నే మేము అనుసరిస్తాము.
20.118.2
पौरो अश्वस्य पुरुकृद्गवामस्युत्सो देव हिरण्ययः ।
नकिर्हि दानं परिमर्धिषत्त्वे यद्यद्यामि तदा भर ॥ २०.११८.२ ॥
నీవు గుర్రాలకు, ఆవులకు రక్షకుడవు, బహుకర్మవు, దేవా, బంగారు ఊటవు. నీ దానాన్ని ఎవరూ అడ్డుకోలేరు; నేను ఏది కోరినా అది నాకు తీసుకురా.
20.118.3
इन्द्रमिद्देवतातये इन्द्रं प्रयत्यध्वरे ।
इन्द्रं समीके वनिनो हवामह इन्द्रं धनस्य सातये ॥ २०.११८.३ ॥
దేవతల సహాయం కోసం ఇంద్రుడినే, యజ్ఞంలో ప్రయత్నంతో ఇంద్రుడినే, యుద్ధంలో వనినులు ఇంద్రుడినే పిలుస్తారు; ధనాన్ని గెలుచుకోవడానికి ఇంద్రుడినే పిలుస్తాము.
20.118.4
इन्द्रो मह्ना रोदसी पप्रथच्छव इन्द्रः सूर्यमरोचयत् ।
इन्द्रे ह विश्वा भुवनानि येमिर इन्द्रे सुवानास इन्दवः ॥ २०.११८.४ ॥
ఇంద్రుడు తన మహిమతో, బలంతో ద్యావాపృథివులను విస్తరింపజేస్తాడు; ఇంద్రుడు సూర్యుడిని ప్రకాశింపజేశాడు. నిజంగా సమస్త లోకాలు ఇంద్రునిలోనే నిలిచాయి; ఇంద్రునిలోనే పిండిన సోమ బిందువులు ఉన్నాయి.