Атхарваведа · Сукта 20.122

20.122.1

रेवतीर्नः सधमाद इन्द्रे सन्तु तुविवाजाः ।
क्षुमन्तो याभिर्मदेम ॥ २०.१२२.१ ॥

На пиру садхамада с Индрой пусть они будут нам обильными и сильными, чтобы благодаря им мы радовались, полные пищи.

आ घ त्वावान् त्मनाप्त स्तोतृभ्यो धृष्णवियानः ।
ऋणोरक्षं न चक्रयोः ॥ २०.१२२.२ ॥

Воистину, такой, как ты, достигая восхваляющих собственной мощью, смело продвигаясь, вставляешь (дело), как ось между двумя колёсами.

आ यद्दुवः शतक्रतवा कामं जरितॄणाम् ।
ऋणोरक्षं न शचीभिः ॥ २०.१२२.३ ॥

О ты, обладающий сотней сил, когда ты приходишь к жертвоприношению исполнить желание певцов, ты соединяешь его своими силами, как ось.