ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.44

20.44.1

प्र सम्राजं चर्षणीनामिन्द्रं स्तोता नव्यं गीर्भिः ।
नरं नृषाहं मंहिष्ठम् ॥ २०.४४.१ ॥

ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਮਰਾਟ ਇੰਦਰ ਵੱਲ ਸਤੋਤਾ ਨਵੇਂ ਗੀਤਾਂ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਨੇਤਾ, ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਦਾਨੀ ਹੈ।

यस्मिन्न् उक्थानि रण्यन्ति विश्वानि च श्रवस्य ।
अपामवो न समुद्रे ॥ २०.४४.२ ॥

ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸਤੋਤ੍ਰ ਅਤੇ ਯਸ਼ ਦੇ ਗੀਤ ਆਨੰਦ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਪਾਣੀਆਂ ਦਾ ਵਹਾਅ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ।

तं सुष्टुत्या विवासे ज्येष्ठराजं भरे कृत्नुम् ।
महो वाजिनं सनिभ्यः ॥ २०.४४.३ ॥

ਉਸ ਜੇਠ ਰਾਜੇ ਦੀ ਮੈਂ ਸੁੰਦਰ ਉਸਤਤੀ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਨਿਪੁੰਨ, ਮਹਾਨ ਅਤੇ ਬਲਵਾਨ ਉਸਨੂੰ, ਦਾਤਾਂ ਪਾਉਣ ਲਈ।