అథర్వవేదం · సూక్తం 20.51
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.51.1
अभि प्र वः सुराधसमिन्द्रमर्च यथा विदे ।
यो जरितृभ्यो मघवा पुरूवसुः सहस्रेणेव शिक्षति ॥ २०.५१.१ ॥
మంచి సంపదలను ఇచ్చే ఇంద్రుని స్తుతించండి, అతడు తెలుసుకునేలా; గొప్ప ధనవంతుడైన మఘవా స్తోత్రం చేసేవారికి వేయి రెట్లు ఇస్తాడు.
20.51.2
शतानीकेव प्र जिगाति धृष्णुया हन्ति वृत्राणि दाशुषे ।
गिरेरिव प्र रसा अस्य पिन्विरे दत्राणि पुरुभोजसः ॥ २०.५१.२ ॥
వంద ముఖాల సైన్యంలా అతడు ధైర్యంగా ముందుకు సాగి, దాతకోసం అడ్డంకులను నాశనం చేస్తాడు; పర్వతం నుండి వలె అతని రసాలు ప్రవహిస్తాయి, బహుభోజి దానాలు పెరుగుతాయి.
20.51.3
प्र सु श्रुतं सुराधसमर्चा शक्रमभिष्टये ।
यः सुन्वते स्तुवते काम्यं वसु सहस्रेणेव मंहते ॥ २०.५१.३ ॥
కోరిక నెరవేరడానికి, ప్రసిద్ధుడు, మంచి ధనాలిచ్చే శక్రుని చక్కగా స్తుతించండి; సోమాన్ని పిండేవానికి, స్తుతించేవానికి కోరదగిన ధనాన్ని వేయి రెట్లుగా ఇస్తాడు.
20.51.4
शतानीका हेतयो अस्य दुष्टरा इन्द्रस्य समिषो महीः ।
गिरिर्न भुज्मा मघवत्सु पिन्वते यदीं सुता अमन्दिषुः ॥ २०.५१.४ ॥
అతని ఆయుధాలు వంద ముఖాలు కలవి, జయించరానివి; ఇంద్రుని గొప్ప ప్రేరణలు కూడా అలాంటివే. పర్వతంలా అతని భోగం మఘవాల మధ్య పెరుగుతుంది, పిండిన సోమాలు అతన్ని సంతోషపెట్టినప్పుడు.