Vedyatra वेदयात्रा
തിരയുക

അഥർവവേദം · സൂക്തം 20.55

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

പദാർഥങ്ങളോടെ വായിക്കുക

20.55.1

तमिन्द्रं जोहवीमि मघवानमुग्रं सत्रा दधानमप्रतिष्कुतं शवांसि ।
मंहिष्ठो गीर्भिरा च यज्ञियो ववर्तद्राये नो विश्वा सुपथा कृणोतु वज्री ॥ २०.५५.१ ॥

ആ ഇന്ദ്രനെ ഞാൻ വിളിക്കുന്നു; അവൻ ദാനശീലനും ഉഗ്രനും യഥാർത്ഥത്തിൽ ബലം ധരിക്കുന്നവനും എതിർക്കപ്പെടാത്തവനുമാണ്. അത്യുദാരനായ അവൻ സ്തുതികളാൽ ഇവിടെ വരട്ടെ; ധനത്തിനായി നമ്മുടെ എല്ലാ വഴികളും നല്ല വഴികളാക്കട്ടെ, അവൻ വജ്രധാരി.

20.55.2

या इन्द्र भुज आभरः स्वर्वामसुरेभ्यः ।
स्तोतारमिन् मघवन्न् अस्य वर्धय ये च त्वे वृक्तबर्हिषः ॥ २०.५५.२ ॥

ഇന്ദ്രാ, അസുരരിൽനിന്ന് നീ കൊണ്ടുവരുന്ന ഭോഗങ്ങളും സ്വർഗ്ഗീയ സമ്പത്തും കൊണ്ട്, ഓ ദാനശീലാ, ഈ സ്തോതാവിനെ വളർത്തുക; നിനക്കായി ദർഭ മുറിച്ചർപ്പിക്കുന്നവരെയും വളർത്തുക.

20.55.3

यमिन्द्र दधिषे त्वमश्वं गां भागमव्ययम् ।
यजमाने सुन्वति दक्षिणावति तस्मिन् तं धेहि मा पणौ ॥ २०.५५.३ ॥

ഇന്ദ്രാ, നീ കുതിരയും പശുവുമായി ധരിക്കുന്ന ആ അനശ്വരമായ പങ്ക്, സോമം പിഴിയുകയും ദക്ഷിണ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന യജമാനനിൽ വയ്ക്കുക; പണിയിൽ വയ്ക്കരുത്.