அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 20.55
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.55.1
तमिन्द्रं जोहवीमि मघवानमुग्रं सत्रा दधानमप्रतिष्कुतं शवांसि ।
मंहिष्ठो गीर्भिरा च यज्ञियो ववर्तद्राये नो विश्वा सुपथा कृणोतु वज्री ॥ २०.५५.१ ॥
அந்த இந்திரனை நான் அழைக்கிறேன்; அவன் கொடையாளி, உக்கிரமானவன், உண்மையாகவே வலிமையைத் தாங்குபவன், எதிர்க்கப்படாதவன். மிக்க வள்ளலான அவன் பாடல்களால் இங்கு வந்து, செல்வத்திற்காக நமக்கு எல்லா வழிகளையும் நல்வழியாக்கட்டும், அவன் வஜ்ரதாரி.
20.55.2
या इन्द्र भुज आभरः स्वर्वामसुरेभ्यः ।
स्तोतारमिन् मघवन्न् अस्य वर्धय ये च त्वे वृक्तबर्हिषः ॥ २०.५५.२ ॥
இந்திரா, அசுரர்களிடமிருந்து நீ கொண்டு வரும் இன்பங்களையும் சுவர்க்கச் செல்வங்களையும் கொண்டு, ஓ கொடையாளியே, இந்தப் புகழ்பவனை வளரச் செய், உனக்காக தர்ப்பைப் புல்லை அறுத்தவர்களையும் வளரச் செய்.
20.55.3
यमिन्द्र दधिषे त्वमश्वं गां भागमव्ययम् ।
यजमाने सुन्वति दक्षिणावति तस्मिन् तं धेहि मा पणौ ॥ २०.५५.३ ॥
இந்திரா, நீ குதிரையாகவும் பசுவாகவும் வைத்திருக்கும் அழியாத பங்கை, சோமம் பிழியும் தட்சிணை தரும் யஜமானனிடம் வை; பணியிடம் அல்ல.