اتھرو وید · سوکت 3.26
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.26.1
येऽस्यां स्थ प्राच्यां दिशि हेतयो नाम देवास्तेषां वो अग्निरिषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.१ ॥
جو تم اس مشرقی سمت میں ہو، ہیتی نامی دیوتا ہو؛ ان کے تیر آگ ہیں۔ وہ ہم پر مہربانی کریں، ہمارے بارے میں اچھی بات کہیں۔ ان کو تمہارا نمسکار، ان کو تمہارا سواہا۔
3.26.2
येऽस्यां स्थ दक्षिणायां दिश्यविष्यवो नाम देवास्तेषां वः काम इषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.२ ॥
جو تم اس جنوبی سمت میں ہو، اویشیو نامی دیوتا ہو؛ ان کی خواہش ہی تمہارے تیر ہیں۔ وہ ہم پر مہربانی کریں، ہمارے بارے میں اچھی بات کہیں۔ ان کو تمہارا نمسکار، ان کو تمہارا سواہا۔
3.26.3
येऽस्यां स्थ प्रतीच्यां दिशि वैराजा नाम देवास्तेषां व आप इषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.३ ॥
جو تم اس مغربی سمت میں ہو، وَیراج نامی دیوتا ہو؛ ان کے تیر پانی ہیں۔ وہ ہم پر مہربانی کریں، ہمارے بارے میں اچھی بات کہیں۔ ان کو تمہارا نمسکار، ان کو تمہارا سواہا۔
3.26.4
येऽस्यां स्थोदीच्यां दिशि प्रविध्यन्तो नाम देवास्तेषां वो वात इषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.४ ॥
جو تم اس شمالی سمت میں ہو، پرویدھیَنت نامی دیوتا ہو؛ ان کے تیر ہوا ہیں۔ وہ ہم پر مہربانی کریں، ہمارے بارے میں اچھی بات کہیں۔ ان کو تمہارا نمسکار، ان کو تمہارا سواہا۔
3.26.5
येऽस्यां स्थ ध्रुवायां दिशि निलिम्पा नाम देवास्तेषां व ओषधीरिषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.५ ॥
اے وہ دیوتا جو اس قائم سمت میں نلِمپ کہلاتے ہو، تمہارے تیر جڑی بوٹیاں ہیں۔ وہ ہم پر مہربانی کریں، ہمارے بارے میں بھلی بات کہیں۔ ان کو تمہارا سلام، ان کو تمہارا سواہا۔
3.26.6
येऽस्यां स्थोर्ध्वायां दिश्यवस्वन्तो नाम देवास्तेषां वो बृहस्पतिरिषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.६ ॥
اے وہ دیوتا جو اس بالائی سمت میں اَوَسونت کہلاتے ہو، ان کا تیر برہسپتی ہے۔ وہ ہم پر مہربانی کریں، ہمارے بارے میں بھلی بات کہیں۔ ان کو تمہارا سلام، ان کو تمہارا سواہا۔