அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 3.26
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
3.26.1
येऽस्यां स्थ प्राच्यां दिशि हेतयो नाम देवास्तेषां वो अग्निरिषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.१ ॥
இந்தக் கிழக்குத் திசையில் இருக்கும் நீங்கள், ஹேதி என்ற தேவர்கள்; அவர்களின் அம்புகள் அக்னி. அவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும், எங்களைப் பற்றி நல்லதைச் சொல்லட்டும். அவர்களுக்கு உங்கள் நமஸ்காரம், அவர்களுக்கு உங்கள் ஸ்வாஹா.
3.26.2
येऽस्यां स्थ दक्षिणायां दिश्यविष्यवो नाम देवास्तेषां वः काम इषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.२ ॥
இந்தத் தெற்குத் திசையில் இருக்கும் நீங்கள், அவிஷ்யு என்ற தேவர்கள்; அவர்களின் விருப்பமே உங்கள் அம்புகள். அவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும், எங்களைப் பற்றி நல்லதைச் சொல்லட்டும். அவர்களுக்கு உங்கள் நமஸ்காரம், அவர்களுக்கு உங்கள் ஸ்வாஹா.
3.26.3
येऽस्यां स्थ प्रतीच्यां दिशि वैराजा नाम देवास्तेषां व आप इषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.३ ॥
இந்த மேற்குத் திசையில் இருக்கும் நீங்கள், வைராஜர் என்ற தேவர்கள்; அவர்களின் அம்புகள் நீர். அவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும், எங்களைப் பற்றி நல்லதைச் சொல்லட்டும். அவர்களுக்கு உங்கள் நமஸ்காரம், அவர்களுக்கு உங்கள் ஸ்வாஹா.
3.26.4
येऽस्यां स्थोदीच्यां दिशि प्रविध्यन्तो नाम देवास्तेषां वो वात इषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.४ ॥
இந்த வடக்குத் திசையில் இருக்கும் நீங்கள், பிரவித்யந்தர் என்ற தேவர்கள்; அவர்களின் அம்புகள் வாயு. அவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும், எங்களைப் பற்றி நல்லதைச் சொல்லட்டும். அவர்களுக்கு உங்கள் நமஸ்காரம், அவர்களுக்கு உங்கள் ஸ்வாஹா.
3.26.5
येऽस्यां स्थ ध्रुवायां दिशि निलिम्पा नाम देवास्तेषां व ओषधीरिषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.५ ॥
இந்த நிலையான திசையில் உள்ள நிலிம்பர் எனும் தேவர்களே, உங்களுடைய அம்புகள் மூலிகைகள். அவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும், எங்களைப் பற்றி நல்லது சொல்லட்டும். அவர்களுக்கு உங்கள் வணக்கம், அவர்களுக்கு உங்கள் ஸ்வாஹா.
3.26.6
येऽस्यां स्थोर्ध्वायां दिश्यवस्वन्तो नाम देवास्तेषां वो बृहस्पतिरिषवः ।
ते नो मृडत ते नोऽधि ब्रूत तेभ्यो वो नमस्तेभ्यो वः स्वाहा ॥ ३.२६.६ ॥
இந்த மேல் திசையில் அவஸ்வந்தர் எனும் தேவர்களே, அவர்களுடைய அம்பு பிருஹஸ்பதி. அவர்கள் எங்களுக்கு அருள் புரியட்டும், எங்களைப் பற்றி நல்லது சொல்லட்டும். அவர்களுக்கு உங்கள் வணக்கம், அவர்களுக்கு உங்கள் ஸ்வாஹா.