অথর্ববেদ · সূক্ত 6.106
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.106.1
आयने ते परायणे दूर्वा रोहन्तु पुष्पिणीः ।
उत्सो वा तत्र जायतां ह्रदो वा पुण्डरीकवान् ॥ ६.१०६.१ ॥
তোমার আগমন ও প্রস্থানের স্থানে ফুলভরা দূর্বা ঘাস গজাক। সেখানে একটি ঝরনা জন্মাক, অথবা পুণ্ডরীক-পদ্মযুক্ত একটি হ্রদ হোক।
6.106.2
अपामिदं न्ययनं समुद्रस्य निवेशनम् ।
मध्ये ह्रदस्य नो गृहाः पराचीना मुखा कृधि ॥ ६.१०६.२ ॥
এটি জলরাশির নিচু আশ্রয়, সমুদ্রের বাসস্থান। আমাদের গৃহগুলিকে হ্রদের মাঝখানে করো, আর তাদের মুখগুলিকে বিমুখ করো।
6.106.3
हिमस्य त्वा जरायुणा शाले परि व्ययामसि ।
शीतह्रदा हि नो भुवोऽग्निष्कृणोतु भेषजम् ॥ ६.१०६.३ ॥
হে শালা, হিমের আবরণে আমরা তোমাকে চারদিকে ঘিরে রাখি। শীতল হ্রদের অধিকারী হয়ে তুমি আমাদের জন্য হও; অগ্নি ওষুধ প্রস্তুত করুক।