ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.11

6.11.1

शमीमश्वत्थ आरूढस्तत्र पुंसुवनं कृतम् ।
तद्वै पुत्रस्य वेदनं तत्स्त्रीष्वा भरामसि ॥ ६.११.१ ॥

ਅਸ਼ਵੱਥ ਰੁੱਖ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ, ਸ਼ਮੀ ਰੁੱਖ ਕੋਲ ਉੱਥੇ ਪੁੰਸਵਨ ਕਰਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਹੀ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਢੰਗ ਹੈ; ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ।

पुंसि वै रेतो भवति तत्स्त्रियामनु षिच्यते ।
तद्वै पुत्रस्य वेदनं तत्प्रजापतिरब्रवीत् ॥ ६.११.२ ॥

ਮਰਦ ਵਿੱਚ ਹੀ ਰੇਤਸ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਫਿਰ ਔਰਤ ਵਿੱਚ ਸਿੰਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹੀ ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦਾ ਢੰਗ ਹੈ, ਇਹ ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ ਨੇ ਕਿਹਾ।

प्रजापतिरनुमतिः सिनीवाल्यचीकॢपत् ।
स्त्रैषूयमन्यत्र दधत्पुमांसमु दधदिह ॥ ६.११.३ ॥

ਪ੍ਰਜਾਪਤੀ, ਅਨੁਮਤੀ ਅਤੇ ਸਿਨੀਵਾਲੀ ਨੇ ਰਚਿਆ; ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਜਨਨ ਸ਼ਕਤੀ ਰੱਖ ਕੇ, ਹੋਰਥੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਧਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਇੱਥੇ ਵੀ ਪੁਰਖ (ਪੁੱਤਰ) ਨੂੰ ਧਾਰਨ ਕਰ।