Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 6.130

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

6.130.1

रथजितां राथजितेयीनामप्सरसामयं स्मरः ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.१ ॥

ରଥ ଜିତିବା ଅପ୍ସରାମାନଙ୍କର ଏହି ସ୍ମର। ହେ ଦେବଗଣ, ସ୍ମରକୁ ପଠାନ୍ତୁ; ସେ ମୋ ପଛେ ଦହୁଥାଉ।

6.130.2

असौ मे स्मरतादिति प्रियो मे स्मरतादिति ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.२ ॥

"ସେ ମୋତେ ସ୍ମରଣ କରୁ" ଏହିପରି, "ମୋ ପ୍ରିୟ ମୋତେ ସ୍ମରଣ କରୁ" ଏହିପରି। ହେ ଦେବଗଣ, ସ୍ମରକୁ ପଠାନ୍ତୁ; ସେ ମୋ ପଛେ ଦହୁଥାଉ।

6.130.3

यथा मम स्मरादसौ नामुष्याहं कदा चन ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.३ ॥

ସେ ମୋତେ ସ୍ମରଣ କରୁ, ଏବଂ ମୁଁ କେବେ ବି ତାକୁ ସ୍ମରଣ ନ କରେ। ହେ ଦେବଗଣ, ସ୍ମରକୁ ପଠାନ୍ତୁ; ସେ ମୋ ପଛେ ଦହୁଥାଉ।

6.130.4

उन् मादयत मरुत उदन्तरिक्ष मादय ।
अग्न उन् मादया त्वमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.४ ॥

ହେ ମରୁତଗଣ, ମୋତେ ଉତ୍ତେଜିତ କର; ଅନ୍ତରିକ୍ଷରେ ଉତ୍ତେଜିତ କର। ହେ ଅଗ୍ନି, ତୁମେ ମୋତେ ଉତ୍ତେଜିତ କର; ସେ ମୋ ପଛେ ଦହୁଥାଉ।