ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 6.130

6.130.1

रथजितां राथजितेयीनामप्सरसामयं स्मरः ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.१ ॥

ਰਥ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀਆਂ, ਰਥ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲੀਆਂ ਅਪਸਰਾਵਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸਮਰ ਹੈ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਓ, ਸਮਰ ਨੂੰ ਭੇਜੋ; ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਸੜੇ।

असौ मे स्मरतादिति प्रियो मे स्मरतादिति ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.२ ॥

"ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੇ" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, "ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੇ" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਓ, ਸਮਰ ਨੂੰ ਭੇਜੋ; ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਸੜੇ।

यथा मम स्मरादसौ नामुष्याहं कदा चन ।
देवाः प्र हिणुत स्मरमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.३ ॥

ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰੇ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਉਸਨੂੰ ਯਾਦ ਨਾ ਕਰਾਂ। ਹੇ ਦੇਵਤਿਓ, ਸਮਰ ਨੂੰ ਭੇਜੋ; ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਸੜੇ।

उन् मादयत मरुत उदन्तरिक्ष मादय ।
अग्न उन् मादया त्वमसौ मामनु शोचतु ॥ ६.१३०.४ ॥

ਹੇ ਮਰੁਤੋ, ਮੈਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰੋ; ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰੋ। ਹੇ ਅਗਨੀ, ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰ; ਉਹ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਸੜੇ।