อถรรพเวท · สูกตะ 6.137
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.137.1
यां जमदग्निरखनद्दुहित्रे केशवर्धनीम् ।
तां वीतहव्य आभरदसितस्य गृहेभ्यः ॥ ६.१३७.१ ॥
ยาที่ชมทัคนิทำให้ขุดให้แก่ลูกสาว คือยาบำรุงผม วีตหัวยะได้นำมาจากเรือนของอสิตะ
6.137.2
अभीशुना मेया आसन् व्यामेनानुमेयाः ।
केशा नडा इव वर्धन्तां शीर्ष्णस्ते असिताः परि ॥ ६.१३७.२ ॥
เส้นผมที่วัดได้ด้วยอภีศุ และประเมินได้ด้วยวยาม ขอให้เจริญขึ้นเหมือนกก ขอให้ผมดำของเจ้าขึ้นรอบศีรษะ
6.137.3
दृंह मूलमाग्रं यच्छ वि मध्यं यामयौषधे ।
केशा नडा इव वर्धन्तां शीर्ष्णस्ते असिताः परि ॥ ६.१३७.३ ॥
ดูกรโอสมุนไพร ขอให้รากมั่นคง ขอให้ปลายรั้งไว้ ขอให้ส่วนกลางยืดออก ขอให้เส้นผมเจริญขึ้นเหมือนกก ขอให้ผมดำของเจ้าขึ้นรอบศีรษะ