اتھرو وید · سوکت 6.137

6.137.1

यां जमदग्निरखनद्दुहित्रे केशवर्धनीम् ।
तां वीतहव्य आभरदसितस्य गृहेभ्यः ॥ ६.१३७.१ ॥

جمدگنی نے اپنی بیٹی کے لیے جو کیشوردھنی کھودی تھی، اسے ویتہویہ نے اسیت کے گھروں سے لایا۔

अभीशुना मेया आसन् व्यामेनानुमेयाः ।
केशा नडा इव वर्धन्तां शीर्ष्णस्ते असिताः परि ॥ ६.१३७.२ ॥

ابھیشو سے ناپے جانے والے، ویام سے اندازہ کیے جانے والے بال — نَل کی طرح بال بڑھیں؛ تیرے سر سے سیاہ بال چاروں طرف بڑھیں۔

दृंह मूलमाग्रं यच्छ वि मध्यं यामयौषधे ।
केशा नडा इव वर्धन्तां शीर्ष्णस्ते असिताः परि ॥ ६.१३७.३ ॥

اے دوا، جڑ کو مضبوط کر، سِرے کو تھام، درمیان کو پھیلا — نَل کی طرح بال بڑھیں؛ تیرے سر سے سیاہ بال چاروں طرف بڑھیں۔