அதர்வ வேதம் · சூக்தம் 6.21

6.21.1

इमा यास्तिस्रः पृथिवीस्तासां ह भूमिरुत्तमा ।
तासामधि त्वचो अहं भेषजं समु जग्रभम् ॥ ६.२१.१ ॥

இவை மூன்று பூமிகள்; அவற்றுள் பூமி மிக உயர்ந்தது. அவற்றின் மேல் தோலில் நான் மருந்தை ஒன்றாகப் பற்றிக்கொள்கிறேன்.

श्रेष्ठमसि भेषजानां वसिष्ठं वीरुधानाम् ।
सोमो भग इव यामेषु देवेषु वरुणो यथा ॥ ६.२१.२ ॥

நீ மருந்துகளில் சிறந்தவள்; செடிகொடிகளில் உயர்ந்தவள். யாத்திரைகளில் சோமனும் பகனும், தேவர்களில் வருணனும் போல்.

रेवतीरनाधृषः सिषासवः सिषासथ ।
उत स्थ केशदृंहणीरथो ह केशवर्धनीः ॥ ६.२१.३ ॥

நீங்கள் ரேவதிகள்; தோற்கடிக்க முடியாதவர்கள்; வெல்ல விரும்புபவர்கள். நீங்கள் முடியை உறுதிப்படுத்துபவர்கள்; முடியை வளர்ப்பவர்கள்.