Atharvaveda · Sūkta 6.21

6.21.1

इमा यास्तिस्रः पृथिवीस्तासां ह भूमिरुत्तमा ।
तासामधि त्वचो अहं भेषजं समु जग्रभम् ॥ ६.२१.१ ॥

Estas são as três terras; dentre elas, Bhūmi é a mais alta. Sobre sua pele, reúno o remédio.

श्रेष्ठमसि भेषजानां वसिष्ठं वीरुधानाम् ।
सोमो भग इव यामेषु देवेषु वरुणो यथा ॥ ६.२१.२ ॥

Tu és a melhor das medicinas, a mais excelente das ervas — como Soma e Bhaga nas jornadas, como Varuṇa entre os deuses.

रेवतीरनाधृषः सिषासवः सिषासथ ।
उत स्थ केशदृंहणीरथो ह केशवर्धनीः ॥ ६.२१.३ ॥

Vós sois as opulentas, invencíveis, desejosas de vencer; sois as que fortalecem os cabelos e as que os fazem crescer.