ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.45
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.45.1
परोऽपेहि मनस्पाप किमशस्तानि शंससि ।
परेहि न त्वा कामये वृक्षां वनानि सं चर गृहेषु गोषु मे मनः ॥ ६.४५.१ ॥
ಪಾಪಮನಸ್ಸೇ, ದೂರ ಹೋಗು. ಅಶುಭವಾದವುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತೀಯ? ಮುಂದೆ ಸಾಗು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮರಗಳಲ್ಲಿ, ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸು; ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿ.
6.45.2
अवशसा निःशसा यत्पराशसोपारिम जाग्रतो यत्स्वपन्तः ।
अग्निर्विश्वान्यप दुष्कृतान्यजुष्टान्यारे अस्मद्दधातु ॥ ६.४५.२ ॥
ಹೇಳದ ಶಾಪದಿಂದ, ಹೇಳಿದ ಶಾಪದಿಂದ, ದೂರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಶಾಪದಿಂದ, ಎಚ್ಚರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಡಿದ ದೋಷದಿಂದ, ಅಗ್ನಿ ಎಲ್ಲಾ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಪ್ರಿಯವಾದವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲಿ.
6.45.3
यदिन्द्र ब्रह्मणस्पतेऽपि मृषा चरामसि ।
प्रचेता न आङ्गिरसो दुरितात्पात्वंहसः ॥ ६.४५.३ ॥
ಇಂದ್ರನೇ, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿಯೇ, ನಾವು ಸುಳ್ಳಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರೂ, ಜ್ಞಾನಿ ಆಂಗಿರಸನು ನಮ್ಮನ್ನು ದುರಿತದಿಂದ ಮತ್ತು ಪಾಪದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ.