Vedyatra वेदयात्रा
શોધો

અથર્વવેદ · સૂક્ત 6.57

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

શબ્દાર્થ સાથે વાંચો

6.57.1

इदमिद्वा उ भेषजमिदं रुद्रस्य भेषजम् ।
येनेषुमेकतेजनां शतशल्यामपब्रवत् ॥ ६.५७.१ ॥

આ જ ઔષધ છે, આ જ રુદ્રનું ઔષધ છે; જેના વડે તેમણે એક તીક્ષ્ણ અણીવાળા, સો કાંટાવાળા બાણને દૂર હટાવ્યું.

6.57.2

जालाषेणाभि षिञ्चत जालाषेणोप सिञ्चत ।
जालाषमुग्रं भेषजं तेन नो मृड जीवसे ॥ ६.५७.२ ॥

જાલાષથી તેના પર છાંટો, જાલાષથી તેના પર સિંચન કરો; જાલાષ ઉગ્ર ઔષધ છે, તેના વડે જીવન માટે અમારા પર કૃપા કરો.

6.57.3

शं च नो मयश्च नो मा च नः किं चनाममत् ।
क्षमा रपो विश्वं नो अस्तु भेषजं सर्वं नो अस्तु भेषजम् ॥ ६.५७.३ ॥

અમને શાંતિ અને સુખ હો; કંઈ પણ અમને પીડા ન કરો. ક્ષમા અને પાપનિવારણ, સર્વ અમારા માટે ઔષધ હો, સર્વ અમારા માટે ઔષધ હો.