অথর্ববেদ · সূক্ত 6.62
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.62.1
वैश्वानरो रश्मिभिर्नः पुनातु वातः प्राणेनेषिरो नभोभिः ।
द्यावापृथिवी पयसा पयस्वती ऋतावरी यज्ञिये न पुनीताम् ॥ ६.६२.१ ॥
বৈশ্বানর তাঁর রশ্মিতে আমাদের পবিত্র করুন; প্রাণসহ দ্রুতগামী বায়ু মেঘসমূহের সঙ্গে আমাদের পবিত্র করুন। পয়ঃরসে পূর্ণা, ঋতসমৃদ্ধা, যজ্ঞযোগ্যা দ্যাবাপৃথিবী আমাদের পবিত্র করুন।
6.62.2
वैश्वानरीं सूनृतामा रभध्वं यस्या आशास्तन्वो वीतपृष्ठाः ।
तया गृणन्तः सधमादेषु वयं स्याम पतयो रयीनाम् ॥ ६.६२.२ ॥
বৈশ্বানরীকে, সত্য ও মধুর সেই শক্তিকে, গ্রহণ করো; দিকসমূহ যাঁর দেহ, বিস্তৃত পৃষ্ঠ যাঁর। তাঁর স্তুতি করতে করতে, সহভোজে, আমরা ধনের অধিপতি হই।
6.62.3
वैश्वानरीं वर्चस आ रभध्वं शुद्धा भवन्तः शुचयः पावकाः ।
इहेडया सधमादं मदन्तो ज्योक्पश्येम सूर्यमुच्चरन्तम् ॥ ६.६२.३ ॥
বৈশ্বানরীকে তেজের জন্য গ্রহণ করো; শুদ্ধ, উজ্জ্বল ও পাবন হয়ে, এখানে ইড়ার সঙ্গে সহভোজে আনন্দিত হয়ে, দীর্ঘকাল ঊর্ধ্বে উদীয়মান সূর্যকে যেন আমরা দেখি।