اتھرو وید · سوکت 6.62
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.62.1
वैश्वानरो रश्मिभिर्नः पुनातु वातः प्राणेनेषिरो नभोभिः ।
द्यावापृथिवी पयसा पयस्वती ऋतावरी यज्ञिये न पुनीताम् ॥ ६.६२.१ ॥
وَیشْوَانَر اپنی شعاعوں سے ہمیں پاک کرے؛ پران کے ساتھ تیز رفتار ہوا بادلوں کے ساتھ ہمیں پاک کرے۔ دیاوا پرتھوی، جو دودھ اور رس سے بھری اور رِت سے مالامال اور یگیہ کے لائق ہیں، ہمیں پاک کریں۔
6.62.2
वैश्वानरीं सूनृतामा रभध्वं यस्या आशास्तन्वो वीतपृष्ठाः ।
तया गृणन्तः सधमादेषु वयं स्याम पतयो रयीनाम् ॥ ६.६२.२ ॥
وَیشْوَانَری کو، جو سچّی اور شیریں ہے، اختیار کرو؛ جس کے جسم سمتیں ہیں، جس کی پیٹھ کشادہ ہے۔ اس کی حمد کرتے ہوئے، ضیافتوں میں، ہم دولتوں کے مالک ہوں۔
6.62.3
वैश्वानरीं वर्चस आ रभध्वं शुद्धा भवन्तः शुचयः पावकाः ।
इहेडया सधमादं मदन्तो ज्योक्पश्येम सूर्यमुच्चरन्तम् ॥ ६.६२.३ ॥
وَیشْوَانَری کو تیج کے لیے اختیار کرو؛ پاک، روشن اور پاکیزہ کرنے والے ہو کر، یہاں اِڑا کے ساتھ ضیافت میں خوش ہوتے ہوئے، ہم دیر تک بلند ہوتے سورج کو دیکھیں۔