अथर्ववेद · सूक्त 6.71
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.71.1
यदन्नमद्मि बहुधा विरूपं हिरण्यमश्वमुत गामजामविम् ।
यदेव किं च प्रतिजग्रहाहमग्निष्टद्धोता सुहुतं कृणोतु ॥ ६.७१.१ ॥
जो अन्न मैं अनेक प्रकार से खाता हूँ, सोना, घोड़ा, गाय, बकरी और भेड़, और जो कुछ भी मैंने ग्रहण किया है, उसे अग्नि, होता, सुहुत बनाए।
6.71.2
यन् मा हुतमहुतमाजगाम दत्तं पितृभिरनुमतं मनुष्यैः ।
यस्मान् मे मन उदिव रारजीत्यग्निष्टद्धोता सुहुतं कृणोतु ॥ ६.७१.२ ॥
जो मेरा हुत या अहुत आया है, जो पितरों और मनुष्यों द्वारा दिया और अनुमोदित है, और जिससे मेरा मन मानो ऊपर से काँपता है, उसे अग्नि, होता, सुहुत बनाए।
6.71.3
यदन्नमद्म्यनृतेन देवा दास्यन्न् अदास्यन्न् उत संगृणामि ।
वैश्वानरस्य महतो महिम्ना शिवं मह्यं मधुमदस्त्वन्नम् ॥ ६.७१.३ ॥
हे देवताओ, जो अन्न मैं झूठ से खाता हूँ, चाहे देने वाला हूँ या न देने वाला हूँ, और जो मैं घोषित करता हूँ, महान वैश्वानर की महिमा से वह अन्न मेरे लिए कल्याणकारी और मधुर हो।