ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 7.100

7.100.1

उदस्य श्यावौ विथुरौ गृध्रौ द्यामिव पेततुः ।
उच्छोचनप्रशोचनावस्योच्छोचनौ हृदः ॥ ७.१००.१ ॥

ଏହାର ଶ୍ୟାବ ଓ ବିଥୁର ଦୁଇ ଶକୁନି ଆକାଶରେ ଉଡ଼ିବା ପରି ଉପରକୁ ଉଡ଼ନ୍ତୁ। ଏହାର ହୃଦୟରୁ ଜାଳିବା ଓ ଜଳାଇବା ଦୁଇ ଉପରକୁ ଜଳନ୍ତୁ।

अहमेनावुदतिष्ठिपं गावौ श्रान्तसदाविव ।
कुर्कुराविव कूजन्तावुदवन्तौ वृकाविव ॥ ७.१००.२ ॥

କ୍ଳାନ୍ତ ହୋଇ ବସିଥିବା ଦୁଇ ଗାଈ ପରି, ଭୁସୁଭୁସୁ ଡାକୁଥିବା ଦୁଇ କୁକୁର ପରି, ଉପରକୁ ଧାଉଁଥିବା ଦୁଇ ନେଉଟି ପରି ମୁଁ ଏ ଦୁଇଜଣଙ୍କୁ ଉଠାଇଲି।

आतोदिनौ नितोदिनावथो संतोदिनावुत ।
अपि नह्याम्यस्य मेढ्रं य इतः स्त्री पुमान् जभार ॥ ७.१००.३ ॥

ବିଦ୍ଧ କରୁଥିବା ଦୁଇ, ତଳକୁ ବିଦ୍ଧ କରୁଥିବା ଦୁଇ, ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଦ୍ଧ କରୁଥିବା ଦୁଇ ମଧ୍ୟ। ଏଠାରୁ ସ୍ତ୍ରୀ ବା ପୁରୁଷକୁ ନେଇଥିବା ଏହାର ଅଙ୍ଗକୁ ମୁଁ ବାନ୍ଧେ।