Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 7.80

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

7.80.1

आ सुस्रसः सुस्रसो असतीभ्यो असत्तराः ।
सेहोररसतरा हवणाद्विक्लेदीयसीः ॥ ७.८०.१ ॥

ਇੱਥੋਂ ਵਗਦੇ ਸ੍ਰਾਵ, ਜੋ ਅਸਤ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਅਸਤਰ ਹਨ, ਸੇਹੁ ਦੇ ਰਸ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਬੇਸੁਆਦ ਹਨ, ਬੁਲਾਵੇ ਨਾਲੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਗਿੱਲੇ ਹਨ।

7.80.2

या ग्रैव्या अपचितोऽथो या उपपक्ष्याः ।
विजाम्नि या अपचितः स्वयंस्रसः ॥ ७.८०.२ ॥

ਗਰਦਨ ਦੀਆਂ ਜੋ ਗੰਢਾਂ, ਬਗਲ ਦੀਆਂ ਜੋ ਗੰਢਾਂ, ਜੋੜਾਂ ਦੀਆਂ ਜੋ ਗੰਢਾਂ, ਜੋ ਆਪੇ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ।

7.80.3

यः कीकसाः प्रशृणाति तलीद्यमवतिष्ठति ।
निर्हास्तं सर्वं जायान्यं यः कश्च ककुदि श्रितः ॥ ७.८०.३ ॥

ਪਸਲੀਆਂ ਤੋੜ ਕੇ ਹਥੇਲੀ ਵਾਂਗ ਬੈਠੇ ਜਾਇਆਨਯ ਨੂੰ—ਉਸ ਸਭ ਨੂੰ, ਅਤੇ ਮੋਢੇ ਉੱਤੇ ਟਿਕੇ ਜੋ ਵੀ ਹੈ—ਹੱਥ ਨਾਲ ਕੱਢ ਦਿਓ।

7.80.4

पक्षी जायान्यः पतति स आ विशति पूरुषम् ।
तदक्षितस्य भेषजमुभयोः सुक्षतस्य च ॥ ७.८०.४ ॥

ਖੰਭਾਂ ਵਾਲਾ ਜਾਇਆਨਯ ਉੱਡ ਕੇ ਮਨੁੱਖ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਉਹੀ ਅਕ੍ਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਸੁਕ੍ਸ਼ਤ ਦੋਹਾਂ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ।