ઋગ્વેદ · સૂક્ત 4.40
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
4.40.1
द॒धि॒क्राव्ण॒ इदु॒ नु च॑र्किराम॒ विश्वा॒ इन्मामु॒षसः॑ सूदयन्तु ।
अ॒पाम॒ग्नेरु॒षसः॒ सूर्य॑स्य॒ बृह॒स्पते॑राङ्गिर॒सस्य॑ जि॒ष्णोः ॥
દધિક્રાવાની પ્રશંસા અમે હવે અવશ્ય કરીએ; સર્વ ઉષાઓ મને પ્રેરિત કરે — જળો, અગ્નિ, ઉષા, સૂર્ય, બૃહસ્પતિ અને વિજયી આંગિરસના (ગુણગાનમાં).
4.40.2
सत्वा॑ भरि॒षो ग॑वि॒षो दु॑वन्य॒सच्श्र॑व॒स्यादि॒ष उ॒षस॑स्तुरण्य॒सत् ।
स॒त्यो द्र॒वो द्र॑व॒रः प॑तंग॒रो द॑धि॒क्रावेष॒मूर्जं॒ स्व॑र्जनत् ॥
તે સત્યગતિ, પોષક, ગોસમૃદ્ધ, આશ્રયદાતા, ઉષાથી વેગથી દોડનાર છે — દધિક્રાવા અન્ન, બળ અને સ્વર્ગપ્રકાશ ઉત્પન્ન કરે.
4.40.3
उ॒त स्मा॑स्य॒ द्रव॑तस्तुरण्य॒तः प॒र्णं न वेरनु॑ वाति प्रग॒र्धिनः॑ ।
श्ये॒नस्ये॑व॒ ध्रज॑तो अङ्क॒सं परि॑ दधि॒क्राव्णः॑ स॒होर्जा तरि॑त्रतः ॥
તેની દોડતી, વેગવાન ગતિની જેમ પવનના પાંખ જેવો વેગ અનુસરે છે; બાજના ઝપાટા જેવા ઉડતા દધિક્રાવાના બળ સાથે પાર ઉતારે છે.
4.40.4
उ॒त स्य वा॒जी क्षि॑प॒णिं तु॑रण्यति ग्री॒वायां॑ ब॒द्धो अ॑पिक॒क्ष आ॒सनि॑ ।
क्रतुं॑ दधि॒क्रा अनु॑ सं॒तवी॑त्वत्प॒थामङ्कां॒स्यन्वा॒पनी॑फणत् ॥
તે બળવાન અશ્વ પણ ઝડપથી દોડે છે; ગરદનમાં બંધાયેલો અને પગમાં બંધાયેલો હોવા છતાં દધિક્રાવાના સંકલ્પને અનુસરી માર્ગોના વળાંકો સાથે હણહણે છે.
4.40.5
हं॒सः शु॑चि॒षद्वसु॑रन्तरिक्ष॒सद्होता॑ वेदि॒षदति॑थिर्दुरोण॒सत् ।
नृ॒षद्व॑र॒सदृ॑त॒सद्व्यो॑म॒सद॒ब्जा गो॒जा ऋ॑त॒जा अ॑द्रि॒जा ऋ॒तम् ॥
હંસ શુદ્ધમાં સ્થિત, ધનસ્વરૂપ, અંતરિક્ષમાં વસનાર, વેદી પર બેઠેલ હોતા, અતિથિ, ઘરમાં બેઠેલ, મનુષ્યોમાં બેઠેલ, શ્રેષ્ઠ સ્થાને બેઠેલ, ઋતમાં બેઠેલ, વ્યોમમાં બેઠેલ; જળથી જન્મેલ, ગાયોથી જન્મેલ, ઋતથી જન્મેલ, પર્વતથી જન્મેલ — તે ઋત છે.