ఋగ్వేదం · సూక్తం 7.12
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.12.1
अग॑न्म म॒हा नम॑सा॒ यवि॑ष्ठं॒ यो दी॒दाय॒ समि॑द्धः॒ स्वे दु॑रो॒णे ।
चि॒त्रभा॑नुं॒ रोद॑सी अ॒न्तरु॒र्वी स्वा॑हुतं वि॒श्वतः॑ प्र॒त्यञ्च॑म् ॥
మహత్తరమైన నమస్కారంతో మేము ఆ యువతమ అగ్నిని సమీపించాము; తన స్వంత గృహంలో బాగా మండి ప్రకాశించేవాడు అతడు. అతడు విచిత్ర కాంతి కలవాడు; విశాలమైన ద్యావాపృథివుల మధ్య ఉన్నవాడు; అన్ని దిక్కులకు సరైన ఆహుతి వైపు తిరిగేవాడు.
7.12.2
स म॒ह्ना विश्वा॑ दुरि॒तानि॑ सा॒ह्वान॒ग्नि ष्ट॑वे॒ दम॒ आ जा॒तवे॑दाः ।
स नो॑ रक्षिषद्दुरि॒ताद॑व॒द्याद॒स्मान्गृ॑ण॒त उ॒त नो॑ म॒घोनः॑ ॥
అతడు తన మహిమతో అన్ని పాపాలను జయించేవాడు; ఈ గృహంలో సర్వ జన్మలను తెలిసిన అగ్నిని నేను స్తుతిస్తున్నాను. అతడు మమ్మల్ని పాపం నుండి, హానినుండి రక్షించుగాక; స్తుతించే మమ్మల్ని, దానశీలులైన మా పోషకులను కూడా.
7.12.3
त्वं वरु॑ण उ॒त मि॒त्रो अ॑ग्ने॒ त्वां व॑र्धन्ति म॒तिभि॒र्वसि॑ष्ठाः ।
त्वे वसु॑ सुषण॒नानि॑ सन्तु यू॒यं पा॑त स्व॒स्तिभिः॒ सदा॑ नः ॥
నీవే వరుణుడు, మిత్రుడూ కూడా, ఓ అగ్ని; వసిష్ఠులు తమ ఆలోచనలతో నిన్ను పెంచుతారు. నీలో సంపదలు, గెలవదగిన శ్రేష్ఠ వస్తువులు ఉండుగాక; మీరందరూ శుభాలతో ఎల్లప్పుడూ మమ్మల్ని రక్షించండి.