ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳು · Chāndogya 2.21
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.21.1
त्रयी विद्या हिङ्कारस्त्रय इमे लोकाः स प्रस्तावोऽग्निर्वायुरादित्यः स उद्गीथो नक्षत्राणि वयाꣳसि मरीचयः स प्रतिहारः सर्पा गन्धर्वाः पितरस्तन्निधनमेतत्साम सर्वस्मिन्प्रोतम् ॥ २.२१.१ ॥
ತ್ರಯೀ ವಿದ್ಯೆಯೇ ಹಿಂಕಾರ; ಈ ಮೂರು ಲೋಕಗಳೇ ಹಿಂಕಾರ. ಅದು ಪ್ರಸ್ತಾವ—ಅಗ್ನಿ, ವಾಯು, ಆದಿತ್ಯ. ಅದು ಉದ್ಗೀಥ—ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು, ಕಿರಣಗಳು. ಅದು ಪ್ರತಿಹಾರ—ಸರ್ಪಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಪಿತೃಗಳು. ಅದು ನಿಧನ. ಈ ಸಾಮವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿಯೂ ಪೋಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
Chāndogya 2.21.2
स य एवमेतत्साम सर्वस्मिन्प्रोतं वेद सर्वꣳ ह भवति ॥ २.२१.२ ॥
ಹೀಗೆ ಈ ಸಾಮವು ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿಯೂ ಪೋಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವವನು ಸರ್ವವೂ ಆಗುತ್ತಾನೆ.
Chāndogya 2.21.3
तदेष श्लोको यानि पञ्चधा त्रीणी त्रीणि तेभ्यो न ज्यायः परमन्यदस्ति ॥ २.२१.३ ॥
ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈ ಶ್ಲೋಕವಿದೆ: ಐದು ಪಟ್ಟು ಮೂರು ಮೂರಾಗಿರುವವುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು ಬೇರೊಂದಿಲ್ಲ.
Chāndogya 2.21.4
यस्तद्वेद स वेद सर्वꣳसर्वा दिशो बलिमस्मै हरन्ति सर्वमस्मीत्युपासित तद्व्रतं तद्व्रतम् ॥ २.२१.४ ॥
ಅದನ್ನು ತಿಳಿದವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದವನು; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳೂ ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಕೆ ತರುತ್ತವೆ. 'ನಾನೇ ಎಲ್ಲ' ಎಂದು ಉಪಾಸಿಸಬೇಕು — ಅದೇ ವ್ರತ, ಅದೇ ವ್ರತ.