ଉପନିଷଦ · Chāndogya 4.5
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 4.5.1
अथ हैनमृषभोऽभ्युवाद सत्यकाम३ इति भगव इति ह प्रतिशुश्राव प्राप्ताः सोम्य सहस्रꣳ स्मः प्रापय न आचार्यकुलम् ॥ ४.५.१ ॥
ତା'ପରେ ଋଷଭ ତାକୁ ଡାକିଲା: 'ସତ୍ୟକାମ!' ସେ ଉତ୍ତର ଦେଲା: 'ଭଗବନ୍!' (ଋଷଭ କହିଲା): 'ସୋମ୍ୟ, ଆମେ ହଜାର ହୋଇଛୁ; ଆମକୁ ଆଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ କୁଳକୁ ନେଇ ଚାଲ।'
Chāndogya 4.5.2
ब्रह्मणश्च ते पादं ब्रवाणीति ब्रवीतु मे भगवानिति तस्मै होवाच प्राची दिक्कला प्रतीची दिक्कला दक्षिणा दिक्कलोदीची दिक्कलैष वै सोम्य चतुष्कलः पादो ब्रह्मणः प्रकाशवान्नाम ॥ ४.५.२ ॥
ବ୍ରହ୍ମର ଏକ ପାଦ ତୁମକୁ କହିବି। 'ଭଗବାନ, ମୋତେ କୁହନ୍ତୁ' — ସେ କହିଲା। ତାକୁ ସେ କହିଲେ: ପୂର୍ବ ଦିଗ ଏକ କଳା, ପଶ୍ଚିମ ଦିଗ ଏକ କଳା, ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗ ଏକ କଳା, ଉତ୍ତର ଦିଗ ଏକ କଳା। ହେ ସୌମ୍ୟ, ଏହା ଚାରି କଳାବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ରହ୍ମର ପାଦ; ଏହାର ନାମ 'ପ୍ରକାଶବାନ୍'।
Chāndogya 4.5.3
स य एतमेवं विद्वाꣳश्चतुष्कलं पादं ब्रह्मणः प्रकाशवानित्युपास्ते प्रकाशवानस्मिꣳल्लोके भवति प्रकाशवतो ह लोकाञ्जयति य एतमेवं विद्वाꣳश्चतुष्कलं पादं ब्रह्मणः प्रकाशवानित्युपास्ते ॥ ४.५.३ ॥
ଏହିପରି ଜାଣି, ଚାରି କଳାବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ରହ୍ମର 'ପ୍ରକାଶବାନ୍' ପାଦର ଯେ ଉପାସନା କରେ, ସେ ଏହି ଲୋକରେ ପ୍ରକାଶବାନ୍ ହୁଏ। ଏହିପରି ଜାଣି ଯେ ବ୍ରହ୍ମର ଚାରି କଳାର 'ପ୍ରକାଶବାନ୍' ପାଦର ଉପାସନା କରେ, ସେ ପ୍ରକାଶମୟ ଲୋକସମୂହ ଜୟ କରେ।