Vedyatra वेदयात्रा
தேடு

உபநிடதங்கள் · Chāndogya 7.7

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

சொற்பொருளுடன் படிக்க

Chāndogya 7.7.1

विज्ञानं वाव ध्यानाद्भूयः विज्ञानेन वा ऋग्वेदं विजानाति यजुर्वेदँ सामवेदमाथर्वणं चतुर्थमितिहासपुराणं पञ्चमं वेदानां वेदं पित्र्यँराशिं दैवं निधिं वाकोवाक्यमेकायनं देवविद्यां ब्रह्मविद्यां भूतविद्यां क्षत्रविद्यां नक्षत्रविद्याँ सर्पदेवजनविद्यां दिवं च पृथिवीं च वायुं चाकाशं चापश्च तेजश्च देवाँश्च मनुष्याँश्च पशूँश्च वयाँसि च तृणवनस्पतीञ्छ्वापदान्याकीटपतङ्गपिपीलकं धर्मं चाधर्मं च सत्यं चानृतं च साधु चासाधु च हृदयज्ञं चाहृदयज्ञं चान्नं च रसं चेमं च लोकममुं च विज्ञानेनैव विजानाति विज्ञानमुपास्स्वेति ॥ ७.७.१ ॥

விஞ்ஞானம் நிச்சயமாக தியானத்தைவிட மேலானது. விஞ்ஞானத்தாலேயே ஒருவன் ரிக்வேதம், யஜுர்வேதம், சாமவேதம், நான்காவதான அதர்வவேதம், இதிகாச-புராணம் ஐந்தாவது வேதம், வேதங்களின் வேதம், முன்னோர் வித்தை, தெய்வ நிதி, தர்க்க வித்தை, ஏகாயனம், தேவவித்தை, பிரம்ம வித்தை, பூத வித்தை, க்ஷத்ர வித்தை, நட்சத்திர வித்தை, பாம்பு-தேவ-மனித வித்தை, வானம், பூமி, காற்று, ஆகாயம், நீர், தேஜஸ், தேவர்கள், மனிதர்கள், விலங்குகள், பறவைகள், புல்-மரம், வேட்டை மிருகங்கள், பூச்சி-பறவை-எறும்பு வரை, தர்மம், அதர்மம், சத்தியம், அசத்தியம், நல்லது, தீயது, இதயத்தால் அறிவது, அறியாதது, உணவு, சுவை, இவ்வுலகம், அவ்வுலகம் ஆகிய அனைத்தையும் விஞ்ஞானத்தாலேயே அறிகிறான். விஞ்ஞானத்தை உபாசி.

Chāndogya 7.7.2

स यो विज्ञानं ब्रह्मेत्युपास्ते विज्ञानवतो वै स लोकाञ्ज्ञानवतोऽभिसिध्यति यावद्विज्ञानस्य गतं तत्रास्य यथाकामचारो भवति यो विज्ञानं ब्रह्मेत्युपास्तेऽस्ति भगवो विज्ञानाद्भूय इति विज्ञानाद्वाव भूयोऽस्तीति तन्मे भगवान्ब्रवीत्विति ॥ ७.७.२ ॥

யார் விஞ்ஞானத்தை பிரம்மம் என்று உபாசிக்கிறானோ, அவன் விஞ்ஞானமுடையோர் உலகங்களையும் ஞானமுடையோர் உலகங்களையும் அடைகிறான். விஞ்ஞானத்தின் எல்லை வரை அவனுக்குத் தன் விருப்பப்படி சஞ்சரிக்கும் சுதந்திரம் உண்டாகிறது. யார் விஞ்ஞானத்தை பிரம்மம் என்று உபாசிக்கிறானோ. (நாரதர்:) ஓ பகவானே, விஞ்ஞானத்தை விட மேலானது ஏதேனும் உண்டா? (சனத்குமாரர்:) விஞ்ஞானத்தை விட மேலானது உண்டு. அதை எனக்கு பகவான் கூறட்டும்.