ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 16.4

16.4.1

नाभिरहं रयीणां नाभिः समानानां भूयासम् ॥ १६.४.१ ॥

ನಾನು ಸಂಪತ್ತುಗಳ ಕೇಂದ್ರವಾಗಲಿ, ಸಮಾನರ ಕೇಂದ್ರವಾಗಲಿ.

स्वासदसि सूषा अमृतो मर्त्येश्वा ॥ १६.४.२ ॥

ನೀನು ಸುಖವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿರುವೆ, ಸೂಷಾ; ನೀನು ಅಮೃತ, ಮರ್ತ್ಯರ ಒಡೆಯನೊಂದಿಗಿರುವೆ.

मा मां प्राणो हासीन् मो अपानोऽवहाय परा गात् ॥ १६.४.३ ॥

ಪ್ರಾಣ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡದಿರಲಿ; ಅಪಾನವೂ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ದೂರ ಹೋಗದಿರಲಿ.

सूर्यो माह्नः पात्वग्निः पृथिव्या वायुरन्तरिक्षाद्यमो मनुष्येभ्यः सरस्वती पार्थिवेभ्यः ॥ १६.४.४ ॥

ಸೂರ್ಯ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಲಿ; ಅಗ್ನಿ ಭೂಮಿಯಿಂದ, ವಾಯು ಅಂತರಿಕ್ಷದಿಂದ, ಯಮ ಮನುಷ್ಯರಿಂದ, ಸರಸ್ವತಿ ಭೂಮಿಯ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಕಾಯಲಿ.

प्राणापनौ मा मा हासिष्टं मा जने प्र मेषि ॥ १६.४.५ ॥

ಪ್ರಾಣಾಪಾನರೇ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ; ಜನರ ನಡುವೆ ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗದಿರಲಿ.

स्वस्त्यद्योषसो दोषसश्च सर्व आपः सर्वगणो अशीय ॥ १६.४.६ ॥

ಇಂದು ಉಷೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗೆ ಕ್ಷೇಮವಾಗಲಿ; ಎಲ್ಲ ನೀರುಗಳನ್ನೂ ಎಲ್ಲ ಗಣಗಳನ್ನೂ ನಾನು ಪಡೆಯಲಿ.

शक्वरी स्थ पशवो मोप स्थेषुर्मित्रावरुणौ मे प्राणापानावग्निर्मे दक्षं दधातु ॥ १६.४.७ ॥

ನೀವು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಓ ಪಶುಗಳೇ; ನೀವು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಬೇಡಿ. ಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ವರುಣ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಅಪಾನ, ಅಗ್ನಿ ನನಗೆ ಬಲವನ್ನು ನೀಡಲಿ.