അഥർവവേദം · സൂക്തം 16.4

16.4.1

नाभिरहं रयीणां नाभिः समानानां भूयासम् ॥ १६.४.१ ॥

ഞാൻ സമ്പത്തുകളുടെ കേന്ദ്രമാകട്ടെ; സമാനരുടെ കേന്ദ്രമാകട്ടെ.

स्वासदसि सूषा अमृतो मर्त्येश्वा ॥ १६.४.२ ॥

നീ സുഖമായി ഇരിക്കുന്നവനാണ്, സൂഷാ; നീ അമൃതനാണ്, മർത്യരുടെ നാഥനോടൊപ്പമുള്ളവൻ.

मा मां प्राणो हासीन् मो अपानोऽवहाय परा गात् ॥ १६.४.३ ॥

പ്രാണൻ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുതേ; അപാനനും എന്നെ വിട്ട് അകന്നുപോകരുതേ.

सूर्यो माह्नः पात्वग्निः पृथिव्या वायुरन्तरिक्षाद्यमो मनुष्येभ्यः सरस्वती पार्थिवेभ्यः ॥ १६.४.४ ॥

സൂര്യൻ പകൽ എന്നെ കാക്കട്ടെ; അഗ്നി ഭൂമിയിൽനിന്നും, വായു അന്തരീക്ഷത്തിൽനിന്നും, യമൻ മനുഷ്യരിൽനിന്നും, സരസ്വതി ഭൂമിയിലെ ജീവികളിൽനിന്നും കാക്കട്ടെ.

प्राणापनौ मा मा हासिष्टं मा जने प्र मेषि ॥ १६.४.५ ॥

പ്രാണാപാനന്മാരേ, എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുതേ; ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കട്ടെ.

स्वस्त्यद्योषसो दोषसश्च सर्व आपः सर्वगणो अशीय ॥ १६.४.६ ॥

ഇന്ന് ഉഷസ്സിനും രാത്രിക്കും ക്ഷേമമുണ്ടാകട്ടെ; എല്ലാ ജലങ്ങളെയും എല്ലാ ഗണങ്ങളെയും ഞാൻ പ്രാപിക്കട്ടെ.

शक्वरी स्थ पशवो मोप स्थेषुर्मित्रावरुणौ मे प्राणापानावग्निर्मे दक्षं दधातु ॥ १६.४.७ ॥

നിങ്ങൾ ശക്തരാണ്, ഹേ പശുക്കളേ; നിങ്ങൾ എന്റെ അടുത്ത് വരരുത്. മിത്രനും വരുണനും, എന്റെ പ്രാണനും അപാനനും, അഗ്നിയും എനിക്ക് ബലം നൽകട്ടെ.