Atharvaveda · Sūkta 5.9
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
5.9.1
दिवे स्वाहा ॥ ५.९.१ ॥
To the sky, svāhā.
5.9.2
पृथिव्यै स्वाहा ॥ ५.९.२ ॥
To the earth, svāhā.
5.9.3
अन्तरिक्षाय स्वाहा ॥ ५.९.३ ॥
To the atmosphere, svāhā.
5.9.4
अन्तरिक्षाय स्वाहा ॥ ५.९.४ ॥
To the atmosphere, svāhā.
5.9.5
दिवे स्वाहा ॥ ५.९.५ ॥
To the sky, svāhā.
5.9.6
पृथिव्यै स्वाहा ॥ ५.९.६ ॥
To the earth, svāhā.
5.9.7
सूर्यो मे चक्षुर्वातः प्राणोऽन्तरिक्षमात्मा पृथिवी शरीरम् ।
अस्तृतो नामाहमयमस्मि स आत्मानं नि दधे द्यावापृथिवीभ्यां गोपीथाय ॥ ५.९.७ ॥
The sun is my eye, the wind my breath, the atmosphere my self, the earth my body. I am the one of unbroken name; this am I. He places his self in heaven and earth, for protection.
5.9.8
उदायुरुद्बलमुत्कृतमुत्कृत्यामुन् मनीषामुदिन्द्रियम् ।
आयुष्कृदायुष्पत्नी स्वधावन्तौ गोपा मे स्तं गोपायतं मा ।
आत्मसदौ मे स्तं मा मा हिंसिष्टम् ॥ ५.९.८ ॥
Let my life rise up, let my strength rise up, let my lofty thought rise up, let my vigour of the senses rise up. O life-makers, life-consort, you who possess self-power, be my protectors, guard me. Be seated in my self; do not harm me.